论文部分内容阅读
一翻译史研究，是翻译研究的一个重要组成部分。王佐良先生在《新时期的翻译观》一文中指出：“已有的翻译研究大体可分三类。理论探讨、译文品评、翻译史研究。”［１］关于译史研究的重要性，中外译论研究者都有不少论述，杨自俭先生在《论我国近期的翻译理论研究》中认...
对翻译的历史思考──读《从西塞罗到本雅明》
【摘 要】
：
一翻译史研究，是翻译研究的一个重要组成部分。王佐良先生在《新时期的翻译观》一文中指出：“已有的翻译研究大体可分三类。理论探讨、译文品评、翻译史研究。”［１］关于译史研究的
【机 构】
：
南京大学外国语学院
【出 处】
：
上海科技翻译
【发表日期】
：
1999年03期
其他文献
经济的发展、社会的进步,促使人们的消费观念发生了彻底的改变。近几年来,伴随着贷款购车的蓬勃发展,国内各保险公司相继开办了汽车消费贷款保证保险,但在实际操作过程中,因
产业集群的发展对于推动区域经济有着不可忽视的作用。但是近年来,由于原材料价格上涨、资源稀缺以及贸易下滑等原因,产业集群的发展遇到了众多阻碍,急需通过创新来实现转型
寿险公司的偿付能力是寿险公司稳健经营的核心,寿险公司必须具备到期偿还债务的能力,才能保障投保人、被保险人和受益人的各项权益,因此加强寿险公司偿付能力监管具有重要的
针对轨道交通中轴销式传感器无法准确检测的问题,上海市质量监督检验技术研究院独立设计了一套专门用于轴销式传感器的检测装置。该装置采用与轴销式传感器实际安装使用时相
《董解元西厢记》(后称《董西厢》)的刊梓和传抄主要集中在明、清和民国三个时期,其版本主要有嘉靖本、海阳风逸散人适适子重梓本、黄嘉惠刻本、屠隆校本、张羽钞本、汤显祖
目的:探讨PKA基因对儿童急性T淋巴细胞白血病的作用及其机制。方法:在RNA干扰技术沉默Jurkat细胞和Sup-T1细胞PKA基因后,采用CCK-8法、Transwell实验、细胞集落形成实验和流
目的研究探讨e ICU危重病人护理中高风险因素以及解决对策。方法选取我院所收治的62例危重病患,分为对照组31例(常规护理)和观察组31例(改良护理)两组,对比两组的护理效果,并
渎职犯罪中“造成恶劣社会影响”缺乏明确的量化标准,具有模糊性、抽象性和概括性等特征,由此带来渎职犯罪中罪与非罪界限难以确定。对此,根据司法实践中“造成恶劣社会影响
目的观察不同配比黄精和大枣药对协同抗氧化及提高免疫活性的作用,探究最佳药对配比。方法不同配比黄精和大枣药对(3∶7,4∶6,5∶5,6∶4,7∶3)及单药测定羟基自由基考察药对
<正> 作为天然有花植物精细胞的蜂花粉,在被公认为优秀保健品的同时,其治疗作用也获首肯,特别是它的抑制前列腺增生的药用价值更为显著,已有许多单用或复方使用的花粉制剂用