周永康强调,首届消防部队英模表彰大会中涌现出来的新典型、新模范,还有消防英烈的母亲代表,是全国广大公安民警学习的榜样。希望英模代表要珍惜党和人民授予的崇高荣誉,戒骄戒躁,再接再厉,大力弘扬“忠诚可靠、秉公执法、英勇善战、纪律严明、无私奉献”的新时期人民警察精神。 Zhou Yongkang emphasized that the new model and new model emerging from the first model of the British fire brigade commendation ceremony and the mother representative of the fire brigade are the examples for the police study of the vast majority of the country. We hope that representatives of Britain and Moldova should cherish the lofty honors the Chinese Communist Party and the people grant, guard against arrogance and rashness, and make unremitting efforts to carry forward the spirit of the People’s Police in the new era of “faithfulness, impartiality and law enforcement, bravery and fierce combat, strict discipline and selfless dedication.”