脱胎于新文化运动的五四新文学,以激进的姿态对以儒学为代表的中国传统文化进行了极为深刻的颠覆与反思,努力实现着与儒家文化的割裂。然而五四文学无法回避传统文化尤其是儒家思想的重大影响,其文学理念又与儒学文艺观产生了不同程度的暗合;在创作实践中,儒学传统因子也悄悄渗透于各类文本中,且赋予了新鲜的时代特质。 The May Fourth new literature, born out of the New Culture Movement, conducted a radical subversive and reflection on the traditional Chinese culture represented by Confucianism in a radical manner, striving to achieve the separation from Confucianism. However, the May Fourth literature can not evade the significant influence of traditional culture, especially Confucianism, and its literary concepts have had different degrees of coincidence with Confucianism and literature. In the practice of creation, the traditional factors of Confucianism also quietly permeate all kinds of texts, The fresh age traits.