论文部分内容阅读
赖亚楠,北京联合大学师范学院环境艺术设计工作室主任,原创家具设计品牌DOMO nature创始人。2010年当选“中国设计业十大杰出青年”。1996年毕业于中央工艺美术学院环境艺术设计系,1997年成立了设计公司和艺术品公司,专业从事建筑、室内及家具和陈设艺术品的“一体化”设计,其项目主要涉及公共空间类及酒店的设计,是国内倡导并积极实践“一体化的系统整合性设计理念”的先行者。2004年在法国巴黎创立了原创设计品牌DOMO nature。典雅、简洁又现代的东方设计语言,使该品牌的产品在西方广受欢迎。2012年1月10日,本刊在DOMOnature家具艺术陈设馆对赖亚楠进行了采访。赖亚楠和她的团队站在第一线的实践为我们展开了了解中国原创设计境况的新视角。言谈之中打动我们的除了DOMO产品散发出来的浓厚的中国情怀,还有通过设计传达出的对社会发展的强烈关注。
Lai Yanan, Beijing Union University Teachers College environmental art design studio director, original furniture design brand DOMO nature founder. 2010 was elected “China’s top ten outstanding design industry”. He graduated from the Department of Environmental Art and Design of the Central Academy of Arts and Design in 1996 and founded Design Company and Art Company in 1997. He specializes in “Integration ” design of architecture, interior, furniture and furnishings. The project mainly involves public space Class and hotel design, is the pioneer of domestic advocacy and active practice “integrated system of integrated design concept ”. Founded in 2004 in Paris, France original design brand DOMO nature. Elegant, simple and modern Oriental design language, the brand’s products are popular in the West. January 10, 2012, the publication in the DOMOnature furniture art museum on Lai Ya Nan conducted an interview. Lai Ya-nan and her team in the forefront of the practice for us started a new perspective on understanding the original design of China’s situation. In addition to the thick Chinese feelings that are impressed by the DOMO products, there is strong concern for social development conveyed through design.