中共山西省委书记张宝顺:下大力气培育新产业寻找非煤产业的新出路当前,国际金融危机已经由虚拟经济向实体经济、由下游产业向上游产业、由中小企业向大企业传导扩散,山西省经济社会出现了不少新的困难和问题。2008年三季度以来,煤炭、焦炭、冶金、电力等传统支柱产业发展陷入困境,价格直线下跌,销售大幅 At present, the international financial crisis has shifted from the fictitious economy to the real economy, from the downstream industry to the upstream industry, and from the small and medium-sized enterprises to the large-scale enterprises. Shanxi, the Shanxi provincial party committee secretary, has made great efforts to cultivate new industries. Provincial economic and social appeared many new difficulties and problems. Since the third quarter of 2008, the development of traditional pillar industries such as coal, coke, metallurgy and electricity has been in such a dilemma that prices plummet and sales have risen sharply