论文部分内容阅读
我对厦门岛的海桥情有独钟!记得是21世纪初,我曾写过《海桥丰碑》一文,描述了当时厦门本岛三条跨海通道建造的伟绩。它们是20世纪50年代初,破浪垒石筑起的高(崎)集(美)长堤,这虽然是堤却起着桥的作用;20世纪90年代,用现代先进技术建造的厦门大桥,是厦门第一座真正意义的跨海大桥;新世纪曙光初露,海沧悬索大桥巍然屹立,开辟厦门西海域的通道。三座不断提升的里程碑建筑,是厦门50多年
I am very fond of Sea Bridge in Xiamen Island! I remember that in the early 21st century, I wrote a “Monument to the Sea Bridge,” which described the great achievements of the three cross-sea lanes of the island of Xiamen at the time. They are the high (Qi) Set (US) long embankment built by the breaking wave basalt in the early 1950s. Although this is the embankment, it plays the role of bridge. In the 1990s, the Xiamen Bridge, built with modern advanced technology, Xiamen is the first true meaning of the sea-crossing bridge; the dawn of the new century, Haicang Suspension Bridge towering stand to open the channel of the Xiamen Western Sea. Three rising landmark buildings, Xiamen is more than 50 years