论文部分内容阅读
广州是祖国南大门和华南工业基地,解放后在党的正确领导下,城市建设获得迅速的发展。在去年全国工农业生产大跃进的形势下,广州的工业建设有很大的发展,民用建筑也相应的大大增加;由于新形势的要求,广州就有兴建各项较大公共建筑的必要,并且要求赶快建成,以迎接建国十年的国庆。现仅将其中我院承担的七项设计任务(除歌剧院推迟兴建外,其余已次第开工)作简单介绍:
Guangzhou is the southern gateway to the motherland and the South China industrial base. Under the correct leadership of the party after liberation, urban development has developed rapidly. Under the situation of the great leap forward of industrial and agricultural production throughout the country last year, Guangzhou’s industrial construction has undergone great development, and civil buildings have also increased considerably. Due to the requirements of the new situation, Guangzhou has the necessity to build various large-scale public buildings, and The request was quickly completed to welcome the National Day of the founding of the country. Now only seven of the design tasks undertaken by our institute (except for the postponed construction of the opera house and the rest have been started) will be briefly introduced: