【摘 要】
：
作为一部国粹经典话剧，老舍先生的《茶馆》享誉中外。三幕之间穿插的‘擞来宝”更是老舍先生的创新之所在。‘激来宝”以说唱式的形式将每幕的故事略作梗概，其中蕴含的文化词句
论文部分内容阅读
作为一部国粹经典话剧，老舍先生的《茶馆》享誉中外。三幕之间穿插的‘擞来宝”更是老舍先生的创新之所在。‘激来宝”以说唱式的形式将每幕的故事略作梗概，其中蕴含的文化词句不乏可分析之处。本文基于勒菲弗尔改写理论中的意识形态对英若诚和霍华两个译本中‘镦来宝”文化词句的翻译差异进行分析，以期达到传播中国优秀剧作的目的。
其他文献
<正>在安全生产教育培训工作中,对企业职工的安全培训是安全教育过程中最为重要的环节,努力提高安全培训效率是加强安全管理的可靠保障。然而,当前多数企业的安全培训效果并
[目的 /意义]学术图书开放出版是近几年开放获取运动的一个新热点,其中人文社科学术图书的开放出版尤显重要,研究国外人文社科学术图书的开放出版模式,有助于促进我国的人文
目的验证MEF2D参与TGF-β诱导EMT过程并且可以促进肝癌细胞的侵袭转移,判断MEF2D是否可以作为肝癌肿瘤发生和转移的分子诊断标志物。方法采用不同浓度的TGF-β处理PLC/PRF5细
第一部分逼尿肌收缩强度WF与膀胱出口梗阻患者剩余尿关系的临床研究目的:分析逼尿肌收缩强度-膀胱容量图(WF图)的特征,比较不同逼尿肌收缩强度剩余尿的差异,探讨逼尿肌收缩强
目的：探讨股骨干骨折钢板内固定失败原因及预防和处理措施。方法：用钢板内固定治疗股骨干骨折患者298例,对其中12例股骨干骨折钢板内固定失败原因及预防进行分析。结果：骨折钢板
分别应用我国、欧洲和日本三种水力计算方法，对住宅卫生间排水立管的最大允许排水能力和可接纳的卫生器具数量进行计算。对于相同管径的最大允许排水能力，我国比欧洲大12.5％，比日本大18.4％；接纳卫生器具数量我国也比欧洲、日本要大得多。通过对建筑排水系统的卫生器具排水流量和当量、设计秒流量计算公式、排水立管的排水能力等分析和比较，提出了影响我国建筑排水管道水力计算急需解决的几个问题。
习近平总书记在全国组织工作会议上强调，进入新时代、开启新征程，必须更加注重党的组织体系建设，不断增强党的政治领导力、思想引领力、群众组织力、社会号召力，把党员组织起来、
食管癌是临床较常见的一种恶性肿瘤,由于食管癌切术后患者胸廓弹性下降,肺组织弹性纤维减少,肺活量降低等因素,患者在术后往往会存在排痰困难的现象,因此,加强围手术期呼吸道
<正>In winter I get up at night And dress by yellow candle-light.In summer, quite the other way,
近些年来，葡萄菌感染引起泌尿生殖道炎症日益受到临床医师的重视，本文对近3年来92例葡萄球感染泌尿生殖道炎症病人进行了耐药分析，现报告如下。 资料与方法 标本：来自本院门诊与北流市人民医院门诊性病科1628例泌尿生殖道炎症患者，其中男927例，女701例。男性取尿道口入2～4cm处的分泌物，女性取宫颈口入1～3cm处的分泌物。 试剂：由郑州安图公司提供血平板，杭州天和微生物试剂有限公司提供药敏