六十年代初以来,台湾经济开始转向外向型的发展道路,对外贸易也就成其经济增长的主要动力。到今年三月,台湾“行政院长”的行政报告中却指出:今后台湾经济政策的重点是“国内需求和国外市场并重”。此后,经建会编拟的《台湾地区经济建设长期展望》也指出,今后经济成长的来源“系以国内需求成长为主,输出扩张为辅”。这 Since the early 1960s, Taiwan’s economy has begun to shift its path toward an outward-oriented development. Foreign trade has also become its main driving force for economic growth. By March this year, Taiwan’s “administrative dean” has pointed out in its administrative report: In the future, Taiwan’s economic policy will focus on “equal emphasis on domestic demand and foreign markets.” Since then, the “Long-term Economic Building in Taiwan Region” prepared by the Economic and Social Commission for Asia and Welfare also pointed out that the source of future economic growth “is mainly the growth of domestic demand and export expansion, supplemented by”. This