论文部分内容阅读
《东风·西风》是赛珍珠在欧美发表的第一部关于中国题材的作品,它体现了赛珍珠早期的创作思想和人生追求。文章以桂兰为第一人称的口吻讲述了两种婚姻截然不同的遭遇。父亲形象着墨不多却与文中的儿子构成了重要的矛盾冲突。本文将联系当时的社会现实与文化冲突以及赛珍珠的成长环境在作品中的映射,对文中的父子关系进行阐发。
“Dongfeng Westerly” is Pearl S. Buck ’s first work on Chinese themes published in Europe and the United States. It reflects Pearl S. Buck’ s early creative ideas and pursuit of life. The article talks about the completely different experiences of two kinds of marriages in the tone of first person. The small number of father’s images but with the text of the son constitutes an important contradiction and conflict. This article will relate the social reality and cultural conflict at that time and the mapping environment of Pearl S. Buck’s growth environment in his works, and elucidate the relationship between father and son.