德国的古典音乐是产生自一定的历史情况中的,这一点或许并不难理解。但是,如果人们只把德国的古典音乐看作是历史发展的一种消极被动的结果,而不同时认识到它是在新兴的资产阶级反抗腐朽的旧事物的物质与精神力量的斗争中的一个重要的积极主动的因素,那末便不可能正确地来对待德国古典派这一个伟大的时期。 It may not be hard to understand that classical German music is derived from a certain historical situation. But if one views only German classical music as a negative and passive result of historical development, and at the same time does not simultaneously recognize that it is one of the struggles of the emerging bourgeoisie against the material and spiritual forces of the decaying old things Important proactive factors, it is impossible to correctly treat the German classical this a great time.