《富国须知》与《富国策》关系考述

来源 :安徽史学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wsd988
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
晚清以降,来华西方传教士曾翻译了一些西人的著作,有的还有所著述.英国传教士傅兰雅即有<富国须知>一书.不过拿同文馆译本<富国策>细加对照,发现<富国须知>几乎是<富国策>的简写本.从论文观点到所举例证,除有少量字句有所改动外,其余的几乎相同.经笔者考证,<富国须知>绝大部分内容抄录于<富国策>,而并非傅兰雅所"著",也不是其翻译的.对于这一问题,迄今尚未有专文予以指出.为避免以讹传讹,特撰此文加以澄清,以期对研究傅
其他文献
金沙江畔种田忙张正德中甸是云南省面积最大的一个县,同时又是一个高寒山区农业贫困县。全县总土地面积11613平方公里,耕地为222061亩,农业人口人均土地2.1亩。所有土地中海拔1600米以上的河谷层只
喜马拉雅山雪豹□吴新华在西藏喜马拉雅山区生活着一种世界上罕见的珍贵野豹,因它的活动范围在雪线上下,因而得名雪豹,又名艾叶豹、荷叶豹。雪豹系食肉目,猫科,体形似金钱豹,头小而
1959年8月27日的早上,万里无云的天空显得更外晴朗,在拉萨河谷的平原上,达孜县夏扎窝农会领导下的各卡的男女老幼,都穿上他们最好的衣服,汇聚到塔吉林卡。在熙熙攘攘的人群中,是各卡民办学
本文对早期中国马克思主义史学发展中的两个问题,提出了自己的看法:一是早期马克思主义史学的发展,大体上经历了三个阶段;二是早期马克思主义史学发展迅速,后来居上的原因,我
6月20日,安徽大学涡阳县老子研究院成立大会在涡阳举行。来自省有关部门、有关高校的专家学者以及阜阳市、涡阳县代表100多人参加了成立大会。省人大原副主任魏心一、阜阳市委副书记
由南开大学中国社会史研究中心主办的“宋以后宗族形态的演进与社会变迁”国际学术研讨会,于2007年8月28日至31日在天津召开。来自国内十几个省市大专院校和科研机构的32名学
2007年是日本军国主义发动全面侵华战争与南京大屠杀的70周年。这是我们中华民族永志不忘的一页惨痛历史。在这时我读到了南京师范大学经盛鸿教授《南京沦陷八年史》这部近百