抗战期间,鉴于国际形势与外交政策方面的原因,好莱坞拍摄了一系列有关中国抗战题材的影片,一定程度上反映了二战期间中美电影的跨文化交流态势。作为美国参战后较早制作的一部中美跨文化合作电影,《中华万岁》体现了当时此类影片的典型特征,即主题阐释的政治性导向、叙事表达的类型性杂糅和演员选取的文化性趋同三个方面,勾勒出了抗战时期中美电影跨文化交流的具体概貌。 During the war of resistance against Japan, in view of the international situation and foreign policy reasons, Hollywood filmed a series of films about the theme of the war in China, to some extent, the cross-cultural exchange between China and the United States during World War II. As one of the earlier cross-cultural films co-produced by the United States after the war, “Viva China” embodies the typical characteristics of such films at that time, namely, the political orientation of the theme explanation, the type mix of narrative expressions and the culture chosen by the actors Three aspects of sexual convergence, outlined the Sino-American film cross-cultural communication during the War of Resistance Against Japan specific overview.