【摘 要】
：
术语翻译是中西翻译理论与实践的重要组成部分,在太极拳翻译中,术语翻译是其核心环节。回顾太极拳术语翻译史,我们可得出国内外对其术语翻译研究现状:一是由于太极拳术语自身
【基金项目】
：
教育部青年基金项目(18YJCZH141),河南理工大学人文社会科学研究年度项目(SKND2020-28),国家社会科学预研项目(GSKY2020-24)
论文部分内容阅读
术语翻译是中西翻译理论与实践的重要组成部分,在太极拳翻译中,术语翻译是其核心环节。回顾太极拳术语翻译史,我们可得出国内外对其术语翻译研究现状:一是由于太极拳术语自身的不统一性,直接造成其术语翻译的多样性;二是太极拳拳架和拳理中所蕴含意象成为术语翻译的难点。本文在归纳总结拳架术语和拳理术语翻译的基础上,用描写翻译学知识分析太极拳术语翻译,试探寻太极拳术语翻译规律,以期推动太极拳翻译研究。
其他文献
对近10年的教育部人文社科研究项目语言学立项分别从立项类型及数量、立项单位、项目负责人以及立项高频词进行统计分析,发现语言学立项呈现以下特征:每年语言学的立项数量基
随着二十一世纪人们观念的改变,许多家庭在分崩离析,越来越多的离异家庭儿童生活状况令人堪忧,他们在成人的纠葛与夹缝中挣扎着、成长着,造成他们带有心理隐患的生活现状成因
河南省焦作市以打造国际知名旅游城市为建设目标,迅速发展旅游业,同时,旅游翻译倍受学者关注。为研究生态翻译视角下焦作旅游翻译问题,本文运用调查法、定性分析法,以胡庚申
摘要：计算机在人们的生活和工作中具有重要的地位，计算机水平甚至和国家综合国力有着密切的关系，因此，近年来国家也是十分重视计算机水平的提升。软件开发对计算机水平的提升具有重要意义，同时安全技术的应用也是保障计算机具有良好性能的必要途径，这就需要重视计算机软件开发中安全技术的应用，该文就针对计算机软件开发中安全技术的应用进行研究，希望对计算机软件开发提供帮助。 关键词：计算机；软件开发；安全技术
本文深入探讨了嵌岩桩的荷载传递机理，对目前规范采用的嵌岩桩嵌岩深度计算方法进行了深入分析，针对规范方法没有考虑桩身转动时桩尖断面与基底岩接触面上产生的反力矩等有利条
目的探讨原发性高血压在社区的检测与防治。方法对40例社区临界高血压和轻度高血压患者进行检测和治疗。结果社区医生对血压增高者的预防和治疗能很大程度提高血压的控制率和
本文论证了加强钻孔灌注桩施工环节的质量控制对于桩基整体质量的重要性。对桂林至梧州高速公路钟山至马江段钻孔灌注桩施工中出现的各种溶洞情形，提出了针对性的处理方案，并对
针对学生在学习《数据库技术及应用》课程中,关于表间关系建立出现的问题,提出了“主动表”与“被动表”的概念,通过分别选择“主动表”与“被动表”,正确的认识数据库中各个