论文部分内容阅读
本刊讯7月25日,中国地震局与中国科学院在北京举行合作协议签订仪式,进一步深化防震减灾科研合作。中国地震局与中国科学院的合作源远流长。长期以来,双方在地球科学基础理论、地球物理方法研究、地震预测探索和联合观测以及人才培养与交流方面保持了密切和卓有成效的合作。此次双方签署合作协议,既是长期友好合作的传承,更是进一步深化合作的开端,对于充分发挥双方优
On July 25, China Earthquake Administration and the Chinese Academy of Sciences held a signing ceremony of a cooperation agreement in Beijing to further deepen scientific cooperation in earthquake disaster prevention and reduction. The cooperation between China Seismological Bureau and Chinese Academy of Science has a long history. For a long time, the two sides have maintained close and fruitful cooperation in basic theories of geosciences, geophysical methods, quake prediction exploration and joint observation as well as personnel training and exchange. The signing of the cooperation agreement by both sides is not only the long-term friendship and cooperation, but also the beginning of further deepening cooperation.