论文部分内容阅读
世界商业发射市场在过去两年里一直供过于求，而且目前还看不出这种局面会在短期内有所改变。然而，运载能力总体上的过剩却并没有妨碍新运载火箭项目的不断涌现。近来出现的这种项目包括俄罗斯的“曙光女神”火箭（在澳大利亚圣诞岛发射）、乌克兰的旋风４火箭（在巴西阿尔坎
The world commercial launch market has been oversupplied in the past two years and there is no indication that such a situation will change in the short term. However, overall overcapacity did not prevent the emergence of new launch vehicles. Recent examples of such projects include the “Shrine of the Dawn” rocket from Russia (Christmas Island in Australia), the Cyclone 4 rocket in Ukraine (Alcan in Brazil