论文部分内容阅读
中国儿童图书走出去的现状和发展环境课题组所做的《中国儿童图书走出去的意义和优势》这一课题,采用的方法和了解情况的主要途径是:利用现有国家和省区的出版统计数据以及已经发表的有关文献;进行海内外同业和读者的问卷调查;利用海外有关儿童图书网站和数据库,包括亚马逊网站的图书进行分析统计;走访国内外重点儿童出版社和出版集团,提供走出去的成功个案;利用参加海外书展的机会进行调查;参加和召集国内儿童文学研究者、作家、出版社、出版外贸等单位的小型座谈会;委托有关专业学术机构进行相关专题的分析和数据提供。
The current situation of China’s children’s books going out and the environment for development The task group’s “The Significance and Advantages of Chinese Children’s Books Going Out” made by the Task Force is to use the methods and the main ways to understand the situation: to make use of the existing national and provincial publications Statistical data and published relevant literature; Conducting surveys of domestic and foreign counterparts and readers; Using overseas books and databases on children’s books, including the Amazon Web site for analysis and statistics; Visiting key children’s publishing houses and publishing groups both at home and abroad The successful case of going out; the opportunity to participate in the overseas book exhibition survey; to participate in and convene a domestic children’s literature researchers, writers, publishers, publishing foreign trade and other units of small forums; commissioned by the relevant academic institutions for thematic analysis and data .