论文部分内容阅读
前不久,泉州市考古工作者在进行全国第三次文物普查时,在南安洪濑镇西林村发现一古代摩崖观音石刻雕像,考古人员猜测该雕像极有可能是宋代文物,但当地无人能说出它的来历。在南安洪濑西林村的一片龙眼林里,这座观音浮雕位于一块高4米、宽2米的巨石上,整块石头风化严重。佛像线条柔和,观音头上还刻有一圆形光环,整座雕像高170厘米、宽66厘米,佛像已被当地村民用铁皮房保护起来,前面还放上了供品。
Not long ago, while carrying out the third cultural relic census in Quanzhou, an ancient rock carved Guanyin statue was found in Xilin Village, Hongseo Town, Nan’an. Archeologists speculated that the statue was most likely to be an artifact of the Song Dynasty, but no one in the area could Say it’s origins. In Nan’an Hongsei Xilin village in a longan forest, the Goddess of Mercy relief is located in a 4 meters high, 2 meters wide boulder, the whole stone weathered serious. Buddha lines gentle, Guanyin head engraved with a circular halo, the entire statue of 170 cm high and 66 cm wide, the Buddha has been to protect the local villa with iron room, put in front of the offerings.