论文部分内容阅读
隐喻在政治文献中起着至关重要的作用,不仅可以帮助人们理解一些抽象、复杂的政治概念,还能通过隐喻推理出政治文献所传达的意识形态和政治理念。以《习近平谈治国理政》第二卷及其英译本为例,通过对比分析原文和译文中隐喻认知效果的异同,剖析影响《习近平谈治国理政》第二卷中隐喻认知异同的因素及译者所采用的隐喻翻译策略,旨在为今后有关政治语篇中隐喻翻译的研究提供借鉴。