不要相信任何人

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fobbvb
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
这是美国当代心理惊险小说家格雷格.安德鲁.赫维茨继畅销书《千万别伤人》后新近推出的又一部力作。17岁的高中生尼克.霍里根,妈妈凯丽再婚嫁给了副总统卡鲁瑟的得力保镖弗兰克。弗兰克曾经参加过越南战争,是一名非常谨慎的特工。他连每晚睡觉都将警报器连接到自己床头。在高中毕业前夕,尼克无意间结识了饭店的一名性感女服务员,她约他夜里在棒球场见面。半夜,尼克偷偷解除警报器溜了出去。在他凌晨2:18返回家时,弗兰克已倒在血泊中。从此每至凌晨2:18尼克都会在噩梦中惊醒。当他17年后历经辗转回到洛杉矶时,正值总统竞选。现总统比尔顿与时任参议员的卡鲁瑟竞选正酣。一名欲破坏竞选的“恐怖分子”被追至核电站,点名要见尼克,否则将炸毁核电站。于是特工押解尼克赶往核电站,并给了他一部谈判专用手机。“恐怖分子”自称名叫查理,是尼克继父弗兰克越战时一起出生入死的战友,他悄悄塞给尼克一把钥匙,并接过谈判专用手机,结果手机炸飞了他的头颅。尼克拿着那把神秘的钥匙展开调查,各路追踪者紧跟其后;调查扑朔迷离,杀机叠现,两位竞选总统也牵扯其中。他想求助母亲,但母亲又嫁给了一名可疑的警察。后尼克在前女友尹杜玛的帮助下,逐渐接近真相,17年前的迷案即将水落石出…… This is a new masterpiece recently introduced by the American contemporary psycho-adventure novelist Greg Andrew Hevitz, following the best-selling book Never To Hurt People. Nick Horrigan, a 17-year-old high school student, remarried to Frank, the effective bodyguard for Vice President Caruso. Frank, who had participated in the Vietnam War, was a very cautious agent. He slept every night with the alarm attached to his bed. On the eve of her high school graduation, Nick inadvertently met a sexy waitress in the hotel about the night he met at the baseball stadium. In the middle of the night, Nick sneaked the sirens and slipped out. Frank returned in a pool of blood when he returned home at 2:18 am. Every minute since then, 2:18 Nick will wake up in nightmares. When he returned to Los Angeles after 17 years, after the presidential election. Carrousel, the president and former incumbent, is running for president. An “terrorist” who wants to undermine the campaign is chased to the nuclear power station and named Nick to be seen, otherwise it will blow up the nuclear power station. So the agent escorted Nick rushed to the nuclear power plant, and gave him a bargain-purpose mobile phone. “Terrorist” claimed to be called Charlie, is the step-by-step comrade who died when Nick was stepfather Frank’s stepfather. He quietly seized Nick a key and negotiated a dedicated mobile phone. As a result, the mobile phone blew his head. Nick took the mysterious key to investigate, tracking followers behind each other; the investigation complicated and confusing, Murphy stack, the two presidential campaign also involved them. He wanted help for his mother, but her mother married another suspicious police officer. After the help of former girlfriend Yoo Duma, Nick came closer to the truth, 17 years ago, the case is about to come to an end.
其他文献
《苔丝》(1891)出自英国批判现实主义作家哈代(1840—1928)之笔,是他的“性格与环境小说”中非常重要的一部。主人公苔丝是一个貌美、善良、聪慧、勤劳、坦诚、坚贞纯洁的农
莎士比亚十四行诗以中心意象为诗歌的抒情主调,以多重意象造成丰富的审美空间,从而呈现出气象万千的诗情画意。 Shakespeare sonnets use the image of the center as the l
澳门与台湾相关部门2月17日在澳门正式签署《澳门与台湾间航空运输协议》,全面取消澳台间运力限制,促进两地航空运输的发展及各领域的交流联系。《澳门与台湾间航空运输协议
“太阳靠近了地平线,像很快要熄灭的火焰,一阵阵暗淡下来,几乎完全隐形于弥漫的飞云流雾之中,既无形状也无轮廓,暮霭迷蒙,浑不可辨。”“他蜷缩着站在白花花的河水里,仿佛这
卡尔维诺的小说《寒冬夜行人》具有典型的元小说的创作意味,在小说中通过玩弄文字游戏、在小说文本中直接引入作者,使得小说的叙事奇特别致;在虚构故事的进程中论及虚构本身,
《苍蝇》是萨特的第一部戏剧作品,作品通过主人公俄瑞斯忒斯的自由选择和自我承担,阐释了萨特的存在主义思想,他把俄瑞斯忒斯塑造成一个存在主义英雄,这个英雄的自由意志和巨
对照(Contrast),又叫对比,就是把两个对立的事物或一个事物的两个方面放在一起加以比较。也可以是两种人、两个人之间的对比,使之相互映衬,相反相成。作为艺术手段的对照,可
增加停车泊位、调整优化交通信号灯、缩小地铁施工围挡、打通断头路……近一年来,江西省城南昌的交通发生了显著变化。许多南昌市民表示,罹患“肠梗阻”多年的南昌交通得到了
日本环保产业大力发展主要得益于建立起完备的环保立法体系并严格执行,实施倾斜性的产业技术政策,中央和地方积极共建环保城,建立科技园区培育先端产业以及公众及民间组织的
4月25日下午,中央电视台央视物流网频道北京演播中心演播大厅外,参加首届题为“开启黄金新十年”的中国交通运输企业的责任与担当颁奖盛典的获奖单位与个人,如电影明星般款款