论文部分内容阅读
东京地方法院2003年4月24日开庭,对已被监禁8年之久的被告奥姆真理教原教主麻原彰晃(原名松本智津夫)的犯罪事实进行法庭辩论。原告东京地方检察院在辩论中指出,奥姆真理教原教主麻原彰晃是东京地铁沙林毒气杀人等13起重大恶性杀人事件的首犯,是日本犯罪史上最凶恶的罪犯,除了对被告处以极刑之外,不可能有别的选择,因此,请求东京地方法院判处麻原彰晃死刑。东京地方法院将于今年10月30日和31日开庭进行最终辩论并结审,预计东京地方法院将于明年春天宣布判决。 东京地方法院对麻原的审判已经进行了7年。原告东京地方检察
On April 24, 2003, the Tokyo District Court held a court hearing on the facts of the crime committed by the former Aum Primate Aritaro Shokohara (formerly Matsumoto), who had been in prison for eight years. The plaintiff’s Tokyo District Prosecutor’s Office pointed out in his debate that the chief justice of the Aum Shinriya, Asahara Shinohara, was the chief culprit of 13 major malignant killings such as the killing of sarin in the Tokyo Metro and the most violent criminal in Japan’s criminal history. Apart from imposing excessive punishment on the accused , It is impossible to have other choices, therefore, requesting the Tokyo District Court to sentence Ashara Chang-wah to death. The Tokyo District Court will hold the final debate and conclude the hearing on October 30 and 31 this year, and the Tokyo District Court is expected to announce the verdict next spring. The Tokyo District Court has already tried Mawhara for seven years. Plaintiff Tokyo Prosecutor