论文部分内容阅读
目的论作为德国功能翻译理论的核心组成部分,对于指导外宣资料的翻译,实现预设的翻译目的,有着十分积极的理论意义。该文结合目的论,根据目的论的三原则,具体阐述广州亚运会外宣材料中译者为达到翻译目的而采取的不同翻译策略。
从目的论角度看广州亚运会外宣资料的英译策略
【摘 要】
：
目的论作为德国功能翻译理论的核心组成部分,对于指导外宣资料的翻译,实现预设的翻译目的,有着十分积极的理论意义。该文结合目的论,根据目的论的三原则,具体阐述广州亚运会
【机 构】
：
浙江师范大学外国语学院
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2012年9X期
其他文献
从上行链路覆盖对比、上行小区吞吐量对比、仿真分析、应用与未来演进等多个方面对LTE FDD 2T2R与2T4R作了简要对比分析与比较。
灾难信息管理旨在利用信息技术有效地应对和避免自然灾害等紧急事件给社会和民众带来的财产损失和生命威胁。在大数据环境下(数据量大,形式复杂,实时性强),灾难信息系统的发
<正>2005年,王小龙走进高要二中的大门,准备开始混日子。三年之后,出人意料地,他考上大学了,而且考得不错。小龙在回忆自己的高中生活时,还流露出梦幻般的表情。他是"调皮生"
随着市场经济的发展,企业之间竞争的日趋激烈化,战略创新以提高品牌培育的效率已经成了企业保持竞争力的必然选择。品牌社区作为企业营销的新利器,为企业的营销活动注入了新
随着科学技术的高速飞跃,计算机在全球众多行业得到广泛应用,促进了Internet的飞速发展。文章分析了Ipv6技术的基本概念和特点,探讨了Ipv6技术在移动互联网中的应用,提出了移
本文从财政支农的目标定位、政策选择、改革的出发点和归宿以及措施调整等四个方面入手 ,分析了我国财政支持农业发展应树立新思维 ,论述了我国现阶段财政支农的方向和重点 ,
<正>小北路小学创办于1907年,是一所具有"树德育人"办学传统的百年名校。在一百多年的办学过程中,办学理念的陈述方式虽不尽相同,但其中所蕴含的德育创新精神和树德育人理念
"后过渡期"内,中国按照加入WTO的承诺,取消了汽车配额、许可证管理,进口汽车关税和零配件关税也大幅降低。失去关税的壁垒保护之后,中国汽车零配件既面临有利条件的推动,又面
我国是世界上锅炉生产和使用最多的国家。锅炉广泛地应用于生产之中,在诸多行业中均可以看到锅炉的身影。我国虽然资源较为丰富,但我国人口数量居世界第一,占世界总人口数的