委婉语语用模糊及其与交际语境的顺应

来源 :语文学刊(外语教育教学) | 被引量 : 0次 | 上传用户:hanqianghuoer
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
委婉语是一种用曲折委婉的方式表达思想的特殊的语言表达方式,是一种十分重要的语言现象。本文从委婉语的定义入手,说明了模糊性是委婉语的基础,是实现其语用功能的手段。委婉语语用模糊必须顺应特定的交际语境才有意义。委婉语语用模糊是语言使用者为了实现成功的交际顺应交际双方共处的物理世界、社交世界和心理世界而采取的一种语用策略。 Euphemism is a kind of special language expression that uses twists and turns of euphemisms to express ideas. It is a very important linguistic phenomenon. This essay begins with the definition of euphemism, which shows that fuzziness is the basis of euphemism and the means of realizing its pragmatic functions. Pragmatic ambiguity euphemism must conform to the specific communicative context makes sense. Euphemism Pragmatic ambiguity is a pragmatic strategy adopted by language users in order to achieve successful communication in the physical world, social world and psychological world coexisting with each other.
其他文献
大芯板又称为细木工板,是将原木切割成条,拼接成芯,外贴面材加工而成,是家庭装修中墙体、顶部装修和细木装修必不可少的木材制品,主要用做家具的面板、门扇窗框的龙骨框架。在房屋
细胞因子(CK)具有双相性、多样性和整体性等特点,其动态平衡的网络在免疫应答调控中起重要作用。不同抗原刺激T细胞亚群泌没的CK,构成了CK免疫应答调控的中心环节,CK网络平衡失调可致异常免
最近,国外学者认为气道炎症是诱发气道高反应重要因素之一,后者是支气管哮喘(哮喘)的特征。既往单纯以解除支气管痉挛为主要目标和过份依赖支气管扩张剂的防治方法,看来是片
淋巴因子激活的杀伤细胞(LAK细胞)自1890年发现,1992年正式命名吧来,其广谱高效的杀瘤特征立即成为肿瘤免疫学研究的热门课。本文对近来有关LAK细胞特性及其在白血病方面的研究情况作一综合概述
目的探讨能谱CT成像技术指标与脂肪密度模型的相关性。方法 11组已知脂肪密度的离体组织行CT能谱成像技术扫描,测量其40、70、140keV下的CT值、能谱曲线和3种基物质对的密度
磷脂酶A2(PLA2)是磷脂酰基水解酸疼及炎症反应的始动酶,是造成炎症反应和组织损伤的重要环节。病理状态下,PLA2的激活及异常释放,受多种细胞因子介导,并参与多咱脂类介质的生成,是造成危重症期
城市中遗留的旧工业建筑是城市未来发展的隐形动力,也是中国城市不断发展的结果。为了探索城市发展的未来基因,文章将赫尔佐格和德梅隆的旧建筑改造与其新建作品相对比,总结
肺炎支原体感染的神经系统合并症多种多样,并可累及神经系统各部位,其发生率在2%-7%,临床特点为在支原体感染后10天左右出现神经系统症状,病理检查通常有血管周围细胞浸润和脱髓鞘样
俗话说“寒从脚生”,而地板采暖恰恰是让温暖从脚下开始传遍全身.体现出一定的人文关怀。据有关专家介绍,地热采暖不仅符合空气流动规律.还迎合了人体的生理特征。由于热空气向上
硒鼓以它的可靠性、耐久性长时间服役于激光打印机领域.由于它的售价昂贵,促使造假者铤而走险、乐此不疲.真硒鼓与假硒鼓除了在使用寿命方面有差异外,其它确实很难区分.甚至