《木皮词》的新校注本

来源 :读书 | 被引量 : 0次 | 上传用户:czwhczwh75
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  在我国文学史上,贾凫西是一位具有特殊地位和影响的作家,题名“鼓词”的说唱文学作品,当以他的《木皮词》传世最早。校注、出版这部有时代特色和重要成就的古籍,既为明清文学史、曲艺史的研究提供了一个比较完善的版本,又为现代的鼓曲创作提供了一份可资借鉴的资料。同时,作为乡邦文献来看,它的整理、印行也有不容忽视的史料价值。
  《木皮词》的草创,约当明末清初鼎革之际,经常在演唱过程中进行丰富和加工,难得定本;又加以传抄在先,刊印较晚,无意的讹误和有意的篡改在所难免,致使现存多种渠道来源的《木皮词》,异文丛出,版本情况极为复杂。校注者在恢复原作的本来面目和诠释词文的原意方面做了大量工作。
  首先,在版本的鉴别和选择上,他们把众多的抄、印本分为三类,以印本为主归纳出两个来源系统,从中选出卢氏精刻本为底本,是极有见地的。卢氏本源于之罘山人辑注本,前有孔尚任的《木皮散客传》,从孔尚任与贾凫西的交往以及《桃花扇》中使用过《太师挚适齐全章》等情况来看,它的祖本应该是直接来源于稿本或早期抄本。叶氏等第二类版本,前有乾隆元年统九骚人序。它的祖本应该是丁耀亢为贾凫西“削正”《澹圃恒言》时删去的“江湖鼓词”本。经丁氏的“削正”,第二类版本与第一类版本无论思想内容上还是艺术风格上,都大有歧异。比较起来,以卢氏本更接近贾凫西的原作。
  其次,校注本在校勘方面颇见工力。不仅抉择得当,工作精细,而且通过勘比说明了《木皮词》是一本鼓词集,它包括《历代史略鼓词》和《太师挚适齐全章》两篇完整作品。有人曾据第二类本子“引言”移后的情况误认为《历代史略鼓词》仅存“开场”而“正传”散失了。校注本据第一类本子,从中提出了与《历代史略鼓词》没有内在联系的《太师挚适齐全章》独立成篇。使其成为有开场、正传、尾声的一篇结构完整的作品。再证以杨慎的《历代史略十段锦词话》、梁辰鱼的《江东二十一史弹词》、陈忱的《续二十一史弹词》等,可见明清间这种题材内容相当流行,“史略”自可成篇,用不着另外再有什么“正传”。至于取材儒家经典作嬉笑怒骂文章的鼓词,在贾凫西生活的时代也不是罕见的,取材于《孟子》的《东郭外传鼓词》即是其中之一。校注本的出版在一定程度上纠正了对《木皮词》的一些错误认识。
  最后要提到的是校注本最后附录了贾凫西的《澹圃诗草》。这部难得的诗作对帮助读者了解贾凫西的文学素养、生平思想大有裨益,作为附录印出,给研究者提供了不少方便。
  (《贾凫西木皮词校注》,〔清〕贾凫西,关德栋周中明校注,齐鲁书社一九八二年十月第一版,1.00元)
其他文献
俄罗斯人对蒸气浴情有独钟,一年四季,不管男女老幼,都会尽情地享受蒸气浴带来的乐趣。俄罗斯人认为,蒸气浴能解除疲劳、美容保健、清除体内垃圾、治疗疾病,是生活中难得的享
以“雄、险、奇、幽”而闻名中外的河北省涞水县野三坡,是国家重点风景名胜区。自1985年开发建设以来,已接待中外游客达200多万人次。野三坡位于涞水县西北部的太行山山脉与
到美国和到美国留学,已经成为千百万中国青年尤其是青年大学生梦寐以求的向往和追求。可是美国,正如人们讲的,是儿童的天堂,年轻人的战场,老年人的墓地。那么,千千万万个中国
从成都出发往西北方向前行 ,公路旁是滔滔的岷江 ,沿着岷江溯流而上 1 0 0多公里 ,进入阿坝藏族羌族自治州 ,辽阔无垠的川西北大草原展现在你的眼前。阿坝州地处青藏高原东南
屹立在祖国大西北的山脉——贺兰山.长五百余里,重峦叠嶂,树木葱郁。群峰之间,清泉潺潺,松柏青碧。这里,地理环境十分优越,曾是古代游牧民族匈奴、乌桓、鲜卑、羌、柔然、突
一条美丽的地球疤痕镶嵌在黔中和黔西南的大地上,北盘江大桥又为这条美丽的疤痕增添了许多风采。关兴高等级公路在关岭县境内跨 A beautiful scar on the earth is embedde
岳阳在湘东北,临长江,控洞庭,扼湘、资、沅、澧四水,又拥湖南进入湖北必经之路,自古为兵家必争之地。相传古代巴国军队从四川沿长江侵入楚国,战于该地。巴国士兵尸体堆积如
八公山是淮南市西部地区的一段丘陵地带。说是山,不高,亦无自然风光绮丽特色,更无险隘威峻之势。但它“灵”!这大约是自古以来这山上山下出的事多了,才有了“灵气”吧。 那山
大坝施工期间的风险可能比竣工运行期间的风险大得多。在工程的各个阶段(施工、蓄水和运行)要达到平衡的安全水平,许多工程需要提高施工期间的安全性。伊朗的经验证明,投资修
日前,中港一局《大直径钢圆筒振动下沉设备及工艺的研究与应用》项目通过了由交通部科教司组织的技术鉴定。 鉴定委员会由中国水运建设行业协会理事长李梧洲、交通部水运司副