论文部分内容阅读
中石油5月7日宣布,在渤海湾滩海地区发现储量规模达10亿吨的大油田,这是继上世纪60年代初大庆油田发现以来我国油气勘探领域最激动人心的发现。
PetroChina announced on May 7 the discovery of a large oil field with a reserve of 1 billion tons in the beach area of Bohai Bay. This is the most exciting discovery in the field of oil and gas exploration since the discovery of Daqing Oilfield in the early 1960s.