中国与韩国都是东方国家,各自都有悠久的文化艺术传统。在历史上,两国的文化艺术曾有密切而友好的联系。今天,我们两国都被时间之神推到了二十一世纪。在新世纪,我们两国的美术(造型艺术)应该如何发展,才能使我们各自国家人民的艺术文化生活水平得到提高呢?我们两国艺术家创作的美术作品应该如何提高,才能使我们各自国家的人民喜欢、满意和自豪呢?为此,同属东方国家的我们中韩两国,是有许多共同关心的艺术问题值得互相交流和切磋的。也正是因为有了这个相互共萌的 Both China and South Korea are Eastern countries, each of which has a long tradition of culture and the arts. Historically, the arts and culture of the two countries have had close and friendly ties. Today, both of our countries are pushed into the 21st century by the god of time. In the new century, how can the art in our two countries develop? How can the artistic and cultural standards of our peoples be enhanced? How can the art works created by our artists from both countries be enhanced so that our respective countries, People like, are satisfied and proud of it. For this reason, both China and the ROK, which belong to the Eastern countries, have many art issues of common concern worthy of mutual exchange and discussion. It is also because of this mutual a total of Meng