Master and Disciple

来源 :文化交流 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hldxiesj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  Li Li did not see Master Ji Xianlin until his third visit to his home in Beijing. It was 1991. Li Li, then a self-made young scholar with a passion and ambition for Chinese classics, came all the way from Sichuan, a province in southwestern China, to Beijing to see the master.
  Li Li arrived at the doorstep of the house at past 11 o’clock. He wanted to knock the door, but thought better. It was lunch time and after lunch, the master would take a nap. Thus thinking, Li decided to wait at the door. He waited till 3 o’clock in the afternoon when he finally knocked the door. His heart throbbed when the door opened. It was a kind woman. After asking the purpose of the visit, the woman explained that she was the secretary of the master and the master had been away in Shandong Province and would not be back till two days later.
  That night, Li happened to see a CCTV television program in which Ji was visiting the tomb of his parents in Shandong Province.
  Li wanted to create a good first impression. He decided upon a method Confucius himself used more than 2,500 years ago. Confucius says that he never turned down a pupil if the pupil came to see him with 10 bacons as tuition. So he bought 10 quality bacons and went to see the master again two days later.
  He was received at the door by the same woman. She said that the master had not yet back from Shandong. But she gave him a telephone number. He could call the next day to see if the master was back. The old woman took the gift on behalf of the master and asked Li to leave a message.
  Li wrote a message in the ancient Chinese style, expressing his aspiration to carry the ancient Chinese learning forward and help create everlasting peace and prosperity for the nation, an ideal shared by Chinese scholars since ancient times. He attached two essays of his to the message.
  Li called the next day to make sure that the master was back. The woman said that the master was exhausted by the trip and the meeting should be no more than five minutes long.
  The door opened and Ji Xianlin was all smiling and ushering the young man into his study. Li got down on his knees and kowtowed three times in light of the ancient rite. Ji was surprised and hurriedly helped the young man get up, saying that he was pleased to meet the man recommended by Confucius. After Li took seat, Ji told him that he had read the message and essays. The master said he was impressed by the young man’s knowledge of classic Chinese learning, for it was not easy to teach oneself in this field. Ji continued that masters and PhDs were everywhere but not all of them were knowledgeable and that if Li continued to study this way he could make it on his own. Ji Xianlin cited his teacher Chen Yinque as one of the greatest contemporary Chinese scholars though he did not have an academic degree.
  Five minutes grew into more than two hours. The master offered to send Li reference material for a book Li was writing and would help if Li ran into any problem on the book. He asked Li to leave his address.
  When saying goodbye, Li Li kowtowed again. Ji asked to have a photo taken with the young scholar. Tears came to Li’s eyes when he looked back and saw Ji wave to him at the door.
  The two scholars kept correspondences for years. Ji telephoned Li, saying his congratulations after learning Li became a professor with the visual arts academy of Sichuan Normal University. During the following Spring Festival, Ji sent LI a New Year card expressing his admiration of the young scholar’s assiduousness.
  Ji Xianlin was hospitalized on February 21, 2003 for his poor health. After learning the bad news, Li came all the way from Sichuan to see the master.He then visited Ji’s house on the campus of Beijing University and took some photos in Ji’s studio.
  In the early spring of 2006, Li Li and his mother came from Sichuan to visit Ji Xianlin at 301 Hospital in Beijing. Ji Xianlin praised Li Li for his success as a self-made scholar and praised Li’s mother for helping her son become a successful scholar.
  During the 2009 Spring Festival, Li asked the master for permission to start discussions on him in a magazine of Chinese learning, which was about to launch under his editorship. Ji agreed and expressed his support.
  From February, 2003 to 2009, Ji spent six years in the hospital. In October 2008, his son came back to him after a hiatus of 13 years. Ji joked that he would live to 150 years. During the 2009 Spring Festival, his son and his family had a New Year party in hospital with the old man.
  Ji had a heart attack about 7 o’clock on the morning of July 11, 2009. The 98-year-old master passed away at 8:50.
  Li Li learned the sad news of the death of the master at the airport of Lhasa, the capital of the Tibetan Autonomous Region, where he was to give lectures. He couldn’t believe his ears. The television at the airport confirmed the sad news. Li wept.□
其他文献
Lu Jun taught dance and choreographed in Singapore, Hong Kong and Australia before she went to United States. She has worked in USA as a dance teacher and a choreographer.   Lu Jun is a dance genius b
期刊
Doctor Henry Norman Bethune (1890-1939) is widely known in China as a great internationalist who sacrificed his life for helping the Chinese people’s Resistance War against Japanese Aggression during
期刊
1991年,痴迷国学的李浬从家乡四川出发,去拜访大师季羡林。  那天,当李浬寻到季羡林的家门前时,时间已十一点多了。因为激动而心脏狂跳的他真想冲过去敲开季老的门,但是他最终克制住了自己的想法:季老该吃午饭了吧?饭后也应该午休的吧?因而他便在老人门外的楼梯上坐等,决定到下午3点钟以后再敲季老家的门。等的过程中,李浬内心依旧忐忑,期待着下午敲门的时刻早些到来,却又猜想不到敲门之后将会发生怎样的一幕情景
期刊
I joined a tour group late last year and visited some major cities and famous scenic spots on both coasts of the United States of America. As a tourist, I did a lot of sightseeing and talked with some
期刊
I recently visited Taiwan as a tourist. What I saw and heard there is enlightening in the sense that the visit brought me into close contact with the people, history, culture and other things of Taiwa
期刊
林徽音父亲之死  杭州出生的才女林徽音才情名满天下,可她的曾任北洋政府司法总长的父亲林长民却死得冤枉。1925年11月,北洋奉系张作霖部将郭松龄反张后,托人游说政坛风流人物林长民出关。林长民感念郭松龄知遇之恩,乘郭的专车秘密离京助郭。不到一月,郭军一路势如破竹,就在大势将定之时,日本人突然插手。张作霖得到喘息之机,予以反击,短时间内局势顿时大变。等到郭松龄反应过来,已经是大势去矣。当时,林长民和随
期刊
2008年7月4日,我随上海赴台旅游首发团踏上宝岛,作为期10天的旅行。去台湾旅游,尤其对台北故宫博物院充满好奇与向往。    一宫两院  1965年8月,台北故宫博物院建成,位于台北市士林区至善路2段22l号的碧水苍山之间。远远望去,在巍巍青山和葱茏松柏的掩映下,故宫博物院奶黄色的墙壁与碧绿的琉璃瓦在阳光下璀璨闪光。这里共收藏、展出稀世珍品超过65万件,每一件都堪称珍宝,是代表中华文明的顶级文物
期刊
甘肃祁连山下山丹大马营草原上,有一个奇特的大家庭,全家20多口人,来自3个民族,有5个姓氏。他们原本出身极其贫寒,又遭遇接连不断的人生灾难,于是同病相怜,走到一起,并把心中固有的善和深深的爱,毫不保留地奉献给了这个新组合的家庭,写下了一个人间少有的美丽故事。    土藏两族人合为一家  祁连山南麓青海祁连县草原上,有位以放牧为生的女藏民阿旦。她身材高大,性格豪爽,心地善良。阿旦那贫穷的家庭屡遭不幸
期刊
《秀美山川》徐道浙摄Wonders of River and MountainsBy Xu Daozhe   江中的小屿在几棵大树的陪衬下,就像一个放大了的盆景,白雾缭绕中,竹筏上的点点渔火更映衬出宁静与安逸。作品亦诗亦画,气韵生动,富有国画的意韵与气息。  1.来稿题材、风格、数量不限,特别欢迎新作。请标明“美摄欣赏投稿”字样;2.请注明作品标题,拍摄地点、时间,作者姓名,联系方式(电话、地址)
期刊
凡是看过雪峰集团董事长童四鹤艺术收藏品的人,都会感到惊讶。这位有着“优雅儒商”称号的企业家,以收藏大量绘画精品和稀世工艺品而令人赞叹。中国美术家协会原主席靳尚谊几次慕名前来参观,赞扬“这是私人收藏的一个典范”。中国美术家协会原副主席肖峰参观后,激动地挥笔写下了四个大字:“稀世珍宝”!    事业耀眼辉煌  童四鹤的收藏之路已跨越了20多年。上世纪80年代初,他担任当地丝绸厂厂长时,就受好友、县文化
期刊