【摘 要】
：
全球化使英语已经成为一门被世界所拥有的国际语言,同时也加剧了英语的本土化。本论文尝试性的采用了中国英语学习者写作语料库CLEC和英语本族语者在线书面语语料库LOB进行对
论文部分内容阅读
全球化使英语已经成为一门被世界所拥有的国际语言,同时也加剧了英语的本土化。本论文尝试性的采用了中国英语学习者写作语料库CLEC和英语本族语者在线书面语语料库LOB进行对比研究,希望通过对比分析发现中国英语学习者和本族语者在英语写作中替代现象的使用情况,找到各自的特点以及相互之间的差异。
Globalization has made English a global language owned by the world and at the same time exacerbated the localization of English. This dissertation attempts to make a comparative study of CLEC, an English-Chinese learner’s corpus corpus, and LOB, an online written corpus of English native speakers. It is hoped that the comparative analysis shows that Chinese English learners and native speakers use alternative phenomena in English writing Situation, find their own characteristics and the differences between them.
其他文献
滴定沉淀法制备了SO2-4/TiO2-Ce4+稀土固体超强酸催化剂,得到了可作为直接法合成聚乳酸催化剂的制备工艺:硫酸浸渍浓度1.0 mol/L,Ce4+浓度0.08 mol/L,浸渍时间10 h,焙烧温度5
目的观察脂多糖(LPS)对成纤维细胞基质金属蛋白酶(MMPs)及其抑制物金属蛋白酶组织抑制因子(TIMPs)表达的变化,探讨伤口感染时LPS对伤口愈合的可能影响。方法将体外培养的人成
阅读是人们日常生活中重要的内容,"阅读"类词汇从先秦到现代发生了很大的变化.本文利用"概念场"理论,考察了魏晋南北朝时期"阅读"类词汇的语言面貌及其使用特征.
本文以协同法学习理论为基础,用实证研究的方法,探讨了合作学习在大学英语口语教学的可行性以及对学生英语口语成绩提高的作用和效果。实验结果表明:协同法学习模型作为一种
又名,在这部作品中物的设置充满了隐喻色彩,本文试从电影中出现的物所具有的隐喻性出发,阐述宫崎骏对于工业文明对人类的影响的反思.
With the rapid development of our country’s economy,the role and status of foreign trade is increasingly important.Trade structure is the foundation of a count
文化定势是跨文化交际中不可忽视的因素之一.文化定势指一个群体的成员对另一个群体的成员特有的固定印象.但由于环境的限制,该印象往往不一定和真实情况相符.这就容易给跨文
在英语教学过程中,很多老师往往比较重视英语的外在形式和语法结构,忽视英语的文化差异.致使学生难以知道什么样的场合该说什么话.也即忽视了学生的交际能力.英语教学中文化
不引入任何湍流模型,采用有限容积方法对三维气固两相湍流射流进行了直接数值模拟,着重考察湍流结构的转捩行为对不同Stokes数颗粒扩散的影响.为了得到高精度的结果,同时降低
英语是一门艺术,也是一种生活工作的交流工具,在笔者从事农村一线英语教学的25年中,笔者总结出学好英语的前提就在对英语语法的掌握和学习.伴随着初中英语新课程标准的实施,