论文部分内容阅读
本文从汉英修辞比较的角度,对汉语中的对偶排比与英语中的平行结构从定义、分类、作用以及修辞效果等方面进行了比较,指出了两者之间的共性与差异.作者认为在英汉互译和英语教学与研究中必须考虑到两种语言不同的文化历史背景,充分发挥两种语言各自的优势.
汉语对偶排比与英语平行结构
【摘 要】
：
本文从汉英修辞比较的角度,对汉语中的对偶排比与英语中的平行结构从定义、分类、作用以及修辞效果等方面进行了比较,指出了两者之间的共性与差异.作者认为在英汉互译和英语
【机 构】
：
云南曲靖师专英语系讲师曲靖655000
【出 处】
：
曲靖师专学报
【发表日期】
：
1998年Z1期
其他文献
一、知识产权的基本概念及其特点产权,即财产所有权。财产可能是动产或不动产等有形财产,也可能是无形财产。知识产权就是把人类在知识领域方面智力劳动成果作为一种无形财
主流大众媒体对于"富二代"的报道呈现以下特征:报道体裁方面,注重新闻报道;报道基调上,负面新闻超过半数,且存在"标题党"现象;报道内容方面,炫富、绯闻、违法事件居多;报道主
数学能力就像是数学教育领域的常青树,无论课程标准如何修订,培养学生的数学能力始终是数学教育的核心。本文中,笔者将结合自身的教学经验,以华师大版初中数学教材为例,谈谈
从我出道到现在,已经10年了,这十年无论个人还是社会都发生了很大的变化。我的变化全部反映在我的音乐、我的歌词里边。我一共出过四张专辑,这几张专辑,整个音乐创作还是以
大众传媒所形塑的"富二代"形象主要表现为炫耀、绯闻和事故等方面。现代大众传媒对"富二代"话题具有报道内容的议程设置效应,现代大众传媒的运用产生了社会民众对"富二代"话
近年来,中国的“啃老族”队伍在不断壮大,带来了巨大的社会隐患,随着社会的发展,已经“升级”为一个社会问题。一边是劳心劳力、白发苍苍的父母,一边是赖在父母怀里不“断乳
采用ISSR分子标记,对七筋菇（Clintonia udensis）17个居群的遗传多样性与遗传结构进行了研究。结果表明：七筋菇不同居群的多态位点百分率PPB为11.90%-59.52%,总的多态位点百分率P
采用野外地上植被调查和与室内萌发实验相结合的方法,对河西灌区典型人工沙漠土壤种子库的组成、库容、分布特征、季节动态规律以及与地上植被的关系等进行了研究。本文土壤
传统的煤矿安全监控中心站监控系统测试方法是通过挂接多个分站设备对系统功能及性能进行检测,不仅需要投入大量的硬件设备成本,测试过程繁琐,而且不能有效发现系统潜在的缺
<正>一、物理作业有效性判断物理作业是否"有效"不应该取决教师布置了多少作业,学生如果收获的少应该看作是无效的.有效"作业",是指教师尽可能少的时间、精力和物力投入,取得