论文部分内容阅读
内容摘要：埃米莉不仅写《呼啸山庄》，还写近200首诗歌。埃米莉人生坎坷，性格复杂多变，在意象使用上，倾向于多元化和集群化。她诗歌意象群大致可分为：花草树木植物类、天空阳光星月天象类、春夏秋冬四季类、阴晴云雾风雨雷电天气类、江河湖海山川地理类、荒漠沼地阡陌田林类、天堂牢狱灵魂肉体类、阴暗灰蒙冷色类等八大类。
关键词：埃米莉·勃朗特 诗歌 意象
诗歌意象的运用有赖于诗人的个性、情趣、生活经历和世界观。诗人在诗歌创作中都有意无意地使用相对稳定的意象。因此说，每个诗人都有自己独具个性的意象。埃米莉是个苦难的诗人，她为苦难而写诗。她的诗是关于苦难的诗，是探寻自由的诗。她的诗没有奇异的形象、夸张的手法和华丽的辞藻，一切平淡自然，平淡中蕴藏着真实的人生和情感，反映她的追求和审美情趣。埃米莉的性格复杂多变而又奇特，人生多有不幸，遭际坎坷，因此她在意象的使用上，不可能只局限于少数几个，而是倾向于多元化和集群化。埃米莉诗歌意象群大致可分为以下八大类。
一.花草树木植物类
埃米莉一生大多生活在偏僻的山村，生活阅历有限，且性格箴默，不善交际，和她亲近的除了长兄和姐妹以外，就是那片灰蒙蒙的霍沃思荒原。埃米莉热爱这片土地，荒原上的山川河流、花草树木、风雨雷电等对她来说是再熟悉不过的了。其中花草树木大多成为她诗歌中的物象，并被赋予其特定的思想感情。埃米莉诗歌中的花草树木类植物类意象包括各种鲜花、蓓蕾、花茎、花蕊、树木、树干、树枝、树冠、树荫、绿叶、落叶、草地、青草、杂草、青藤、苔藓等。这类意象在埃米莉诗歌中出现大约有97次之多。其中花草类大多被赋予积极向上的含义，而树木类（特别是紫杉树、榆树、石楠）多数被蒙上一层阴暗神秘暴烈的色彩。
二.天空阳光星月天象类
自然天象也是埃米莉诗歌中出现较多的物象，其中包括天空、太阳、阳光、地球、星星、月亮、月光等。埃米莉通这些天象的阴晴圆缺的描绘，反映着诗歌人物的各种情绪及其生活的际遇。这类意象在埃米莉诗歌中出现最多，大约有130次。此外，埃米莉还通过这类天象衬托着贡达拉传奇的故事情节以及表达了人物对宁静、光明、自由等理想的向往和追求。
三.春夏秋冬四季類
一年中的四季和一天中的各个时段都可以成为埃米莉诗歌中的意象，包括春夏秋冬四季12个月和一天的朝暮昼夜。这类意象出现近70次，占很大的比重。它们主要反映诗歌人物喜怒哀乐的情感和人生不幸的境遇。
四.阴晴云雾风雨雷电冰雪天气类
在埃米莉的诗歌中，大自然很少是风和日丽，景致秀美，更多的是暴风骤雨，阴冷恐怖，荒凉萧瑟。埃米莉诗歌中出现的这类意象一共有103次。这些意象绝大部分被注入一种沉郁、神秘和狂烈不羁的秉性。如第5首诗歌反映的是这样的情景：
午夜朗朗的天空，月光皎洁，群星璀璨，然而狂风突起，乌云滚滚，电闪雷鸣，天崩地裂，就像人的灵魂粉碎了重重脚镣和冲破了层层铁栅，从阴沉的地牢里获得解放一样。石楠、森林在狂风的猛烈吹打之下，剧烈飘摇，激起了层层震撼的波涛；滔天的洪水滚滚而来，劈开河岸，奔腾于山涧幽谷和小溪中，泛滥得越来越宽越来越深，洪水过后只剩下一片荒芜的沙碛。这般的昏天黑地、风雨雷电一刻不停地持续到第二天的中午。这是怎样的一场狂烈的暴风骤雨啊：它的神力缘何而来？
五.江河湖海山川地理类
埃米莉的家乡地处霍沃思荒原，荒原上并非一马平川，而是沟壑纵横，群山涟涟，荒地、沼地、湖泊星罗棋布。贡达拉是埃米莉和安妮虚构的太平洋岛国，其地理特征其实大都模拟了霍沃思的。这片江河湖海山川溪谷凹凸不平的土地就是贡达拉传奇故事上演的舞台，这是人物活动和故事情节延展的大背景。这片土地上有高山悬崖也有山涧幽谷，有山丘也有平地，有海洋也有湖泊，有大江大河也有小溪清泉，有洪水也有溪流，而最多的还是汹涌的巨浪、咆哮的洪水和阴森的群山、深幽的山谷。从此类意象群中，我们不难预测人物的归宿和故事的结局。这类意象在埃米莉诗歌中也有很多，一共出现113次。
六.荒漠沼地阡陌田林类
这类意象指的是霍沃思地区和贡达拉岛屿上的大地、荒漠、沼地、阡陌、田地、树林等。这些地方和人们的生活以及农林牧渔业有更直接的关系，所以归为一类，总共有68处。由于霍沃思地区地处偏远，人口稀少，荒漠沼地广阔，因此，这些地方往往给人以一种开阔和自由的视野的同时，也给人以一种荒凉孤独、沉重压抑的感觉。正是基于这样的感觉，埃米莉赋予了大地宽广宁静、森林茂密欢快、原野空旷荒漠、田地繁盛怡神、沼地阴湿压抑、阡陌崎岖幽静的寓意。如第18首描绘的是夏日黄昏时分的一幅画面：天空和大地在落日余晖的照耀下一片金光灿烂，陆地和海洋显得辉煌壮丽，日落风起，拨动着树林，发出欢快的飒飒声。
七.天堂牢狱灵魂肉体类
这类意象包括天堂、神殿、地狱、牢房、流放、深闺、铁栅、铁链、脚镣、坟墓、墓碑、教堂、院墙、钟塔、死神、送葬人等物象，在埃米莉诗歌出现62次。这些都是对人的精神或肉体的禁锢和束缚，当然也是宗教意义上人生和灵魂的最后归宿。这种意象主要用在贡达拉史诗中的囚禁诗、流放诗和死亡诗中，表达囚徒们压抑的情绪和他们心中的企盼。
埃米莉的地处偏僻，霍沃思荒原空旷而阴沉，让人倍感孤独寂寞，有一种被隔离和禁锢之感；她家所住的房子，房顶压着沉重的石板，使人感到压迫和郁闷；家庭的不幸、生活的贫困、事业的失败、病痛的折磨等，诸如此类的因素造成了她孤独沉郁的性格，也成就了她那股宣泄郁闷的激情和向往自由的动力。所有这些在她的诗歌中都得到反映，而且在贡达拉史中表现得特别明显。贡达拉史诗中有许多囚禁诗，尽管涉及的囚徒以及囚禁之地各不相同，但是这些地方给人的感觉都是暗无天日，阴森可怕；所涉及的囚徒大多数是被背信弃义的人或者忘恩负义的人所囚禁。这些诗歌一方面反映了坟墓或囚牢的阴暗，反映了死者或囚徒们精神上被压迫和肉体上被禁锢的情形，也表现了他们坚强不屈和争取解放的精神。 八.陰暗灰蒙冷色类
由于生活境遇和性格所致，埃米莉时常感到孤独寂寞、忧郁寡欢，甚至悲观沮丧。这方面的情绪也在她的诗歌中有所反映。她的许多意象被涂上了一层让人感到阴沉和恐怖的冷色彩，其中有黑暗、阴沉、阴湿、阴冷、灰蒙、荒凉、肃穆、孤独寂寞、死亡等。这些意象一共有95个，无一不带有一种低落的情绪和悲观失望的情调，使人读来感到十分压抑和不畅。
如第31首诗歌描绘的是黄昏时分教堂的钟楼和院墙的情景：黄昏慢慢地消蚀着阳光，阴沉的清风嘶嘶地掠壁吹过，秋雨下，古老教堂的钟楼和院墙显得更加深沉幽暗。这番情景怎能不叫人感到心寒恐惧，愁绪万千呢？诗中的“古老教堂的钟楼和院墙”、“秋雨”、“黑暗”、“阴沉的清风”、“黄昏”、“深幽”、“苟且的光线”、“郁闷的天空”等都是冷色调的意象，给人以一种荒凉肃杀、压抑恐怖的感觉。这就是埃米莉在很多诗歌里通过这种阴暗灰蒙的冷色意象着力营造的一种抑郁阴沉的意境。
九.结束语
《尚书·虞书》说：“诗言志，歌永言。”《史记·滑稽列传》引孔子语：“书以道事，诗以达意。”“志”和“意”就是“情感”。“言”和“达”就是“表现”。诗就是情感的表现。然而，诗之所以成为诗是因为诗人把感情融入物象之中，而凝结成了意象，然后通过意象来传达丰富深沉而高度浓缩的思想感情。因此可以说，意象是感情的凝聚，是感情的结晶。感情越浓烈，意象越凝练凸现；感情越丰富，意象就越多姿多彩。埃米莉性格内向，内心深沉，感情丰富，思维活跃，思想浪漫。在诗歌创作中，她善于把各种思想感情注入不同的物象，从而凝聚成丰富多彩的意象群体。
参考文献
[1]诗歌序号按：C.W. Hatfield. The Complete Poems of Emily Jane Bront[M].New York：Columbia University Press，1995.
[2]盖斯凯尔夫人.夏洛特·勃朗特传[M].覃志峰译.北京：中国文联出版社，2004：94.
[3]范妮·伊·拉奇福德.贡达拉女王——以诗歌写成的小说[M].莫运夏，覃志峰译.哈尔滨：黑龙江人民出版社，2008：15.
[4]姜建设注说.尚书[M].开封：河南大学出版社，2008：9.
[5]（汉）司马迁.史记·列传（卷二）[M].西安：三秦出版社，2008：132.
（作者介绍：覃志峰，广西经济管理干部学院教师，研究方向：英美文学）
关键词：埃米莉·勃朗特 诗歌 意象
诗歌意象的运用有赖于诗人的个性、情趣、生活经历和世界观。诗人在诗歌创作中都有意无意地使用相对稳定的意象。因此说，每个诗人都有自己独具个性的意象。埃米莉是个苦难的诗人，她为苦难而写诗。她的诗是关于苦难的诗，是探寻自由的诗。她的诗没有奇异的形象、夸张的手法和华丽的辞藻，一切平淡自然，平淡中蕴藏着真实的人生和情感，反映她的追求和审美情趣。埃米莉的性格复杂多变而又奇特，人生多有不幸，遭际坎坷，因此她在意象的使用上，不可能只局限于少数几个，而是倾向于多元化和集群化。埃米莉诗歌意象群大致可分为以下八大类。
一.花草树木植物类
埃米莉一生大多生活在偏僻的山村，生活阅历有限，且性格箴默，不善交际，和她亲近的除了长兄和姐妹以外，就是那片灰蒙蒙的霍沃思荒原。埃米莉热爱这片土地，荒原上的山川河流、花草树木、风雨雷电等对她来说是再熟悉不过的了。其中花草树木大多成为她诗歌中的物象，并被赋予其特定的思想感情。埃米莉诗歌中的花草树木类植物类意象包括各种鲜花、蓓蕾、花茎、花蕊、树木、树干、树枝、树冠、树荫、绿叶、落叶、草地、青草、杂草、青藤、苔藓等。这类意象在埃米莉诗歌中出现大约有97次之多。其中花草类大多被赋予积极向上的含义，而树木类（特别是紫杉树、榆树、石楠）多数被蒙上一层阴暗神秘暴烈的色彩。
二.天空阳光星月天象类
自然天象也是埃米莉诗歌中出现较多的物象，其中包括天空、太阳、阳光、地球、星星、月亮、月光等。埃米莉通这些天象的阴晴圆缺的描绘，反映着诗歌人物的各种情绪及其生活的际遇。这类意象在埃米莉诗歌中出现最多，大约有130次。此外，埃米莉还通过这类天象衬托着贡达拉传奇的故事情节以及表达了人物对宁静、光明、自由等理想的向往和追求。
三.春夏秋冬四季類
一年中的四季和一天中的各个时段都可以成为埃米莉诗歌中的意象，包括春夏秋冬四季12个月和一天的朝暮昼夜。这类意象出现近70次，占很大的比重。它们主要反映诗歌人物喜怒哀乐的情感和人生不幸的境遇。
四.阴晴云雾风雨雷电冰雪天气类
在埃米莉的诗歌中，大自然很少是风和日丽，景致秀美，更多的是暴风骤雨，阴冷恐怖，荒凉萧瑟。埃米莉诗歌中出现的这类意象一共有103次。这些意象绝大部分被注入一种沉郁、神秘和狂烈不羁的秉性。如第5首诗歌反映的是这样的情景：
午夜朗朗的天空，月光皎洁，群星璀璨，然而狂风突起，乌云滚滚，电闪雷鸣，天崩地裂，就像人的灵魂粉碎了重重脚镣和冲破了层层铁栅，从阴沉的地牢里获得解放一样。石楠、森林在狂风的猛烈吹打之下，剧烈飘摇，激起了层层震撼的波涛；滔天的洪水滚滚而来，劈开河岸，奔腾于山涧幽谷和小溪中，泛滥得越来越宽越来越深，洪水过后只剩下一片荒芜的沙碛。这般的昏天黑地、风雨雷电一刻不停地持续到第二天的中午。这是怎样的一场狂烈的暴风骤雨啊：它的神力缘何而来？
五.江河湖海山川地理类
埃米莉的家乡地处霍沃思荒原，荒原上并非一马平川，而是沟壑纵横，群山涟涟，荒地、沼地、湖泊星罗棋布。贡达拉是埃米莉和安妮虚构的太平洋岛国，其地理特征其实大都模拟了霍沃思的。这片江河湖海山川溪谷凹凸不平的土地就是贡达拉传奇故事上演的舞台，这是人物活动和故事情节延展的大背景。这片土地上有高山悬崖也有山涧幽谷，有山丘也有平地，有海洋也有湖泊，有大江大河也有小溪清泉，有洪水也有溪流，而最多的还是汹涌的巨浪、咆哮的洪水和阴森的群山、深幽的山谷。从此类意象群中，我们不难预测人物的归宿和故事的结局。这类意象在埃米莉诗歌中也有很多，一共出现113次。
六.荒漠沼地阡陌田林类
这类意象指的是霍沃思地区和贡达拉岛屿上的大地、荒漠、沼地、阡陌、田地、树林等。这些地方和人们的生活以及农林牧渔业有更直接的关系，所以归为一类，总共有68处。由于霍沃思地区地处偏远，人口稀少，荒漠沼地广阔，因此，这些地方往往给人以一种开阔和自由的视野的同时，也给人以一种荒凉孤独、沉重压抑的感觉。正是基于这样的感觉，埃米莉赋予了大地宽广宁静、森林茂密欢快、原野空旷荒漠、田地繁盛怡神、沼地阴湿压抑、阡陌崎岖幽静的寓意。如第18首描绘的是夏日黄昏时分的一幅画面：天空和大地在落日余晖的照耀下一片金光灿烂，陆地和海洋显得辉煌壮丽，日落风起，拨动着树林，发出欢快的飒飒声。
七.天堂牢狱灵魂肉体类
这类意象包括天堂、神殿、地狱、牢房、流放、深闺、铁栅、铁链、脚镣、坟墓、墓碑、教堂、院墙、钟塔、死神、送葬人等物象，在埃米莉诗歌出现62次。这些都是对人的精神或肉体的禁锢和束缚，当然也是宗教意义上人生和灵魂的最后归宿。这种意象主要用在贡达拉史诗中的囚禁诗、流放诗和死亡诗中，表达囚徒们压抑的情绪和他们心中的企盼。
埃米莉的地处偏僻，霍沃思荒原空旷而阴沉，让人倍感孤独寂寞，有一种被隔离和禁锢之感；她家所住的房子，房顶压着沉重的石板，使人感到压迫和郁闷；家庭的不幸、生活的贫困、事业的失败、病痛的折磨等，诸如此类的因素造成了她孤独沉郁的性格，也成就了她那股宣泄郁闷的激情和向往自由的动力。所有这些在她的诗歌中都得到反映，而且在贡达拉史中表现得特别明显。贡达拉史诗中有许多囚禁诗，尽管涉及的囚徒以及囚禁之地各不相同，但是这些地方给人的感觉都是暗无天日，阴森可怕；所涉及的囚徒大多数是被背信弃义的人或者忘恩负义的人所囚禁。这些诗歌一方面反映了坟墓或囚牢的阴暗，反映了死者或囚徒们精神上被压迫和肉体上被禁锢的情形，也表现了他们坚强不屈和争取解放的精神。 八.陰暗灰蒙冷色类
由于生活境遇和性格所致，埃米莉时常感到孤独寂寞、忧郁寡欢，甚至悲观沮丧。这方面的情绪也在她的诗歌中有所反映。她的许多意象被涂上了一层让人感到阴沉和恐怖的冷色彩，其中有黑暗、阴沉、阴湿、阴冷、灰蒙、荒凉、肃穆、孤独寂寞、死亡等。这些意象一共有95个，无一不带有一种低落的情绪和悲观失望的情调，使人读来感到十分压抑和不畅。
如第31首诗歌描绘的是黄昏时分教堂的钟楼和院墙的情景：黄昏慢慢地消蚀着阳光，阴沉的清风嘶嘶地掠壁吹过，秋雨下，古老教堂的钟楼和院墙显得更加深沉幽暗。这番情景怎能不叫人感到心寒恐惧，愁绪万千呢？诗中的“古老教堂的钟楼和院墙”、“秋雨”、“黑暗”、“阴沉的清风”、“黄昏”、“深幽”、“苟且的光线”、“郁闷的天空”等都是冷色调的意象，给人以一种荒凉肃杀、压抑恐怖的感觉。这就是埃米莉在很多诗歌里通过这种阴暗灰蒙的冷色意象着力营造的一种抑郁阴沉的意境。
九.结束语
《尚书·虞书》说：“诗言志，歌永言。”《史记·滑稽列传》引孔子语：“书以道事，诗以达意。”“志”和“意”就是“情感”。“言”和“达”就是“表现”。诗就是情感的表现。然而，诗之所以成为诗是因为诗人把感情融入物象之中，而凝结成了意象，然后通过意象来传达丰富深沉而高度浓缩的思想感情。因此可以说，意象是感情的凝聚，是感情的结晶。感情越浓烈，意象越凝练凸现；感情越丰富，意象就越多姿多彩。埃米莉性格内向，内心深沉，感情丰富，思维活跃，思想浪漫。在诗歌创作中，她善于把各种思想感情注入不同的物象，从而凝聚成丰富多彩的意象群体。
参考文献
[1]诗歌序号按：C.W. Hatfield. The Complete Poems of Emily Jane Bront[M].New York：Columbia University Press，1995.
[2]盖斯凯尔夫人.夏洛特·勃朗特传[M].覃志峰译.北京：中国文联出版社，2004：94.
[3]范妮·伊·拉奇福德.贡达拉女王——以诗歌写成的小说[M].莫运夏，覃志峰译.哈尔滨：黑龙江人民出版社，2008：15.
[4]姜建设注说.尚书[M].开封：河南大学出版社，2008：9.
[5]（汉）司马迁.史记·列传（卷二）[M].西安：三秦出版社，2008：132.
（作者介绍：覃志峰，广西经济管理干部学院教师，研究方向：英美文学）