考研翻译能力训练(12)

来源 :大学英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:linmu22952
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
天才生倘若天资聪慧的学生与其就读学校不和谐,他们对读书经历没什么好话可说就不足为奇。在对各行业卓有建树的 400 个成人的一项调查中,研究者发现其中五分之三的人在校期间不是表现很差就是对上学感到 It is hardly surprising that gifted students who have no apt word about their academic experience should they have a disharmony with their school of study. In a survey of 400 adults who have done a great job in various industries, the researchers found that three-fifths of them were either poor at school or felt at school
其他文献
旅游管理学科在我国起步较晚,80年代才开始在一些院校中开设。90年代初,随着本溪旅游业的逐步发展,旅游专业人才欠缺的矛盾日益突出,为配合地方经济建设,1993年,辽宁科技学院
目的:探讨肝素早期干预防治急性呼吸窘迫综合征(ARDS)患者凝血功能异常的临床效果。方法:将162例ARDS患者随机分为2组,其中对照组73例,肝素组89例。对照组给予常规治疗(包括
图书馆在学校的教育教学工作中起着非常重要的作用,是学校教育教学的重要环节。每个图书管理员,都是一个窗口。语言是图书管理员跟读者交流思想、沟通感情、表达愿望、传递信息的主要工具。图书馆管理人员的言谈举止不仅能启迪学生的心灵与智慧,而且还影响着学生们的行为和思想。优质的育人服务和文明的语言,在学校图书馆工作中发挥着至关重要的作用。    一、心灵沟通需要文明的语言    一般来说,新人校的学生不熟悉学
借用一类问题的性质和解法来研究另一类问题的思维方法是解数学题的一个重要原则,构造法便是这个原则的具体体现。 所谓构造法就是根据数学问题的题设或结论所具有的特征、性
离开埃及的苏伊士运河,穿过西奈半岛向努韦巴前行时,我就踏上了圣地之旅。通往努韦巴的山谷据说有123道弯,几乎没有一处直道,道路两旁峰峦相接,壁立千仞,不知当年摩西带领在埃及过着奴隶生活的希伯来人走出埃及时,是否就通过这条弯曲、狭长、险峻的通道。接近努韦巴走出山谷后,眼前豁然开阔,我很快就来到了连通红海的亚喀巴湾,看到了那艘即将带我进入约旦的“王子”号游轮。  亚喀巴湾位于红海北端,水深浪平,海水如
(导入新课)请同学们回忆一下上节课我们讲了唐朝边疆哪两个民族?(生:突厥、回纥)(在简图上贴突厥、回纥卡片。图略,见教材)唐和突厥的关系怎样?(生:贞观初唐太宗派10万大军
Poly(ethylene terephthalate)(PET)/carbon black(CB) composite fibers with improved mechanical properties in tensile modulus and tensile strength are prepared by
白裤瑶,瑶族的一个支系,总人口3万余人,大部分居住在桂西北南丹县的八圩、里湖两个瑶族乡的深山里,因男子一律穿及膝的白裤子而得名。一直以来,受自然条件限制,他们与外界联
分别采用季铵化壳聚糖偶联物和其硫醇化衍生物与透明质酸凝胶化,制备了载磷酸地塞米松(DP)或脑啡肽(ME)的纳米粒。通过透析法除去游离药物后冻干,以增强稳定性。DP纳米粒和ME
教育评价选用的测量方法及其计算公式的精确程度,直接影响评价的结果。现就一些常见的弊病,提出改正意见。(一) 直接量化法计算公式的一般与特殊关系的处理问题直接量化法的