论文部分内容阅读
2003年全球镁消费约为66万吨,比1993年的33.8万吨增加32.2万吨。根据市场分析Roskill的新报告,目前总需求的约75%是原镁,但是如果再生镁成本较低和提高可利用性,对再生镁的需求可望会以较高速度增长。《镁金属经济法》报告解释说在过去10 年里全球原镁工业结构变化很大,现在中国公司是主要镁生产商,北美洲继续保持其最大消费地区的地位, 尽管过去10年里需求增长平均为7.7%,比欧洲11.2%和亚洲12.2%要低。
In 2003, global magnesium consumption was estimated at 660,000 tons, an increase of 322,000 tons over 338,000 tons in 1993. According to Roskill’s new report from market analysis, about 75% of the current total demand is virgin magnesium, but demand for reclaimed magnesium is expected to increase at a higher rate if the recycled magnesium costs are lower and availability is improved. The Magnesium Economic Report states that the global structure of virgin magnesium has changed dramatically over the past decade and that Chinese companies are now major magnesium producers and North America continues to maintain its position as the largest consumer region despite rising demand over the past decade The average is 7.7%, lower than 11.2% in Europe and 12.2% in Asia.