刑事和解制度作为一种新的纠纷解决模式,强调治疗因犯罪行为引起的被害人、被告人和社区创伤,恢复原有的和谐社会关系和秩序。刑事和解制度的产生和发展,给传统刑事诉讼理论注入了活力,提出了一种全新的思考模式。刑事和解理论因其制度理念本身所具有的深厚的“本土化”色彩,成为我们当前反思现行司法制度,重塑刑事司法模式的重要借鉴。 As a new mode of dispute resolution, the criminal reconciliation system emphasizes the treatment of trauma caused by victims of crime, the accused and the community trauma and restore the original harmonious social relations and order. The emergence and development of the criminal reconciliation system has infused the traditional theory of criminal procedure and put forward a brand new thinking mode. The theory of criminal reconciliation has become an important reference for us to reflect on the current judicial system and reshape criminal justice mode because of its profound “localization ” color.