偶见一青花笔洗,乃康熙朝古物,初看一目了然后不以为然,以为是件普通的文房用品。然而,细察之,却发现这件有340年历史的青花笔洗上谐意浓浓,趣味横生。而使我产生写作灵感的是青花笔洗上面传达了当时社会的人文气息。 Occasionally a blue and white pen wash, but Kangxi dynasty antiquities, first glance glance then disagree, that is a normal room supplies. However, scrutiny, but found this blue and white pen with a 340-year history washed thick and interesting. What inspired me to write was the blue and white pen to convey the humanistic atmosphere of the society at that time.