切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
从孔乙已说起(2)
从孔乙已说起(2)
来源 :英语沙龙:阅读版.英汉版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lovegyyf
【摘 要】
:
当然,在翻译中强调原文与译文在语体上的对应,应力避译笔变得僵硬起来,无需机械对号入座,在语体问题上,译者尚有发挥主观能动性的余地。
【作 者】
:
毛荣贵
【机 构】
:
不详
【出 处】
:
英语沙龙:阅读版.英汉版
【发表日期】
:
2012年7期
【关键词】
:
主观能动性
语体
翻译
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
当然,在翻译中强调原文与译文在语体上的对应,应力避译笔变得僵硬起来,无需机械对号入座,在语体问题上,译者尚有发挥主观能动性的余地。
其他文献
河南新县:聚焦职业教育打造“雨露”品牌
新县位于河南省信阳市东南部、大别山腹地、鄂豫两省交接地带,如今全县还有73个贫困村,1.2万贫困户,4.28万贫困人口,扶贫任务依然艰巨。
期刊
河南省
新县
职业教育
贫困人口
信阳市
贫困户
贫困村
接地带
东南部
大别山
扶贫
美丽睿智善良的赵恒芳老师
美国时间2018年4月26日下午,我敬爱的钢琴老师赵恒芳教授永远地离开了我们,噩耗传来,心中十分悲痛!近年来不断传来亲人、老师、朋友相继离去的消息,情感似乎已经在频繁的悲痛
期刊
忠于自己的内心——专访Intel首席工程师黄波
作为工科生,做一名成功的工程师是大多数人的奋斗目标,但是朝着这个目标奋斗的过程总是艰辛的。黄波无疑是众多工程师中杰出的一位,作为本土培养的首席工程师,笔者有幸聆听黄
期刊
工程师
Intel
黄波
专访
内心
奋斗
工科
得克萨斯大学教授约翰·B.古迪纳夫获得诺贝尔化学奖
得克萨斯大学奥斯汀分校著名工程学教授约翰·B.古迪纳夫因对为全球手机、笔记本电脑和电动车供电的锂离子电池的发明和发展做出的贡献而获得诺贝尔化学奖.
期刊
劳动合同期履行期内患病,用人单位能否解除劳动合同?
[案情简介]rn申请人:魏某某,男.rn被申请人:某电器有限公司.rn申请人诉称:申请人是被申请人单位员工.2001年12月与被申请人签订劳动合同,做会计工作,一直到2013年7月9日,每月
期刊
劳动合同
合同期
位能
被申请人
用人单位
劳动关系
会计工作
合同违法
工资
通知书
尿毒症
员工
透析
签订
领导
电器
处理
案情
并非一样的反叛者:“愤怒青年”与“垮掉一代”
1999年美国出版了一本名为《愤怒青年:父母、教师和顾问如何能帮助“坏孩子”成为好人》的书.在当前美国“校园暴力”事件不断发生之际,这本书成为畅销书并不奇怪.作者拉隆·
期刊
反叛者
青年
美国
青少年
校园暴力
文化
术语
当代英国
作家群
性倾向
牺牲品
文学中
大环境
畅销书
语境
学校
事件
群体
切题
联想
肝炎后肝硬化血脂变化与Child分级关系的研究
我们检测了肝硬化患者血清总胆固醇、甘油三酯浓度.比较了其与健康志愿者血脂的关系,并且分析其随肝功能Child分级变化的趋势.旨在探讨胆固醇(CHO)、甘油三酯(TG)测定在判定
期刊
肝炎后肝硬化
血脂变化
甘油三酯
血清总胆固醇
健康志愿者
患者
级变化
肝功能
判定
浓度
检测
测定
创新思路倾情解困
根据中央关于扶持贫困地区加快发展的方针、政策,1985年底,湖南省岳阳市发改委正式入驻省级特困乡—岳阳市平江县咏生乡开展定点扶贫。30年来,岳阳市发改委坚持“输血”与“造血
期刊
创新思路
岳阳市
扶贫开发
扶持贫困地区
平江县
湖南省
政策
造血
输血
省级
流动
方针
定点
新时期创新现代企业财务管理的思路
在现代企业管理中财务管理具有重要的地位,涉及企业管理的方方面面,是一项具有较强综合性的管理性工作,财务管理的内容涉及筹资、投资、资金运作等管理活动.在现代市场经济高
期刊
新时期
现代企业
财务管理
创新
论绑架罪的构成
本文通过对荣华二采区10
期刊
与本文相关的学术论文