多维视角下的译者主体性

来源 :湖北函授大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yanglch234
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,随着译者的能动性和创造性在整个翻译活动过程中的彰显,译者的主体地位越来越受到肯定,因此对于译者主体性的研究也日益成为译界研究的一个热门话题。国内外各翻译理论流派纷呈,对译者主体性的研究呈现出多维视角,本文旨在总结、分析和反思多个视角下译者主体性研究的基础上,探索各翻译理论视角研究下的切入点、侧重点及其局限性,为译者主体性全面而系统的研究以及多维视角的构建提供参考。
其他文献
目的:观察、比较整脊手法与放松手法对颈性眩晕干预治疗效果,探讨治疗颈性眩晕的优势方法。方法:选取70例颈性眩晕患者,随机分为整脊手法组和放松手法组。使用改良《颈性眩晕
采用内隐技术,探究青年人对长沙文化的概念表征,以此来寻求该文化中潜在、显在的特征,剖析深层的蕴含,探寻长沙文化对青年人的影响,旨在为长沙文化建设以及后继研究提供相关实证材
以3,5-二羟基苯甲酸为原料,经保护羟基、还原、氯代后,与亚磷酸三乙酯反应生成3,5-二甲氧基苯甲基膦酸二乙酯,再与茴香醛进行Wittig—Homer反应后于吡啶盐酸盐中脱保护得到白藜芦
尾砂絮凝沉降是制备充填料浆的首要环节,为探讨不同条件下全尾砂絮凝沉降效果,考虑入料浓度、絮凝剂单耗和絮凝剂溶液浓度为影响因子,尾砂沉降速度和沉降浆体浓度为考察指标,
作者简介$$ 徐燕,上海中医药大学附属曙光医院心内科主任医师、教授、研究生导师。上海市中医药领军人才,世界中医药学会联合会名医传承工作委员会副会长。海派中医丁氏内科流
报纸
利用外源激素PMSG+HCG处理母猪58头,同期发情有效率和超排成功率分别为89.3%(25/28)和100%(30/30)。14头供体用手采集胚胎,平均每头排卵23.6±6.2个,共获得胚胎218枚,其中可利
目的探讨全方位密集运动训练系统(ITP)治疗儿童痉挛型脑性瘫痪的疗效。方法选择2015年7月到2016年12月于安徽医科大学第一附属医院收治的2~〈8岁、II~III级痉挛型脑性瘫痪患儿9
目的探讨JCI标准下住院抑郁症患者自杀风险管理的实践效果.方法将抑郁症患者120例,分为试验组60例和对照组60例。对照组患者采取常规护理措施,试验组采取医疗机构评审联合委员会
<正>全国公安机关深入学习贯彻习近平总书记"5·19"重要讲话精神电视电话会议5月19日在京召开,国务委员、公安部党委书记、部长赵克志出席并讲话。他强调,要坚持以习近平新时
目的观察瑞舒伐他汀联合曲美他嗪治疗老年缺血性心肌病(ICM)心力衰竭的短期疗效。方法选择老年ICM心力衰竭患者92例,随机分为对照组和观察组,各46例。所有患者均接受利尿剂、