论文部分内容阅读
科学发展观,是我党三代中央领导集体关于发展的重要思想的继承和发展,是马克思主义关于发展的世界观和方法论的集中体现,具有鲜明的时代特点。它集中全党全国人民的智慧和力量,提出了以人为本、全面协调可持续发展的科学发展理念,形成了当代中国马克思主义关于发展的系统理论,是中国特色社会主义理论体系的重要创新成果。它的新贡献可以概括理解为以下几个方面:
The scientific concept of development is the inheritance and development of the important thinking on development of the three generations of leaders of the Party Central Committee. It is a concentrated expression of Marxist world outlook and methodology on development and has a distinctive epoch of the times. It focuses on the wisdom and strength of the entire party and the people throughout the country, puts forward the concept of scientific development based on people and overall coordination and sustainable development, and forms a systematic theory of development in contemporary China and an important innovation outcome of the theoretical system of socialism with Chinese characteristics. Its new contribution can be broadly understood as the following aspects: