论文部分内容阅读
今年是印度独立50周年,所以有关印度著名政治家、作家的回忆录及传记层出不穷。已91岁高龄但依然健在的著名印度英语小说家拉希普兰·纳拉扬(R.K.Narayan)可谓是备受注目的一个。由苏珊·拉姆(Susan Ram)和她的丈夫 N.拉姆写的传记《R.K.纳拉扬的前半生,1906-1945》(R.K.Narayan’ Early Years,1906-45)最近出版并受到广泛好评。本书462页,由维京出版社出版。纳拉扬是印度乃至世界著名的英语小说家,他的第一部长篇小说《斯瓦米和伙伴》1935年在英国首次出版,在这部作品中他创造了一个世界,即南印度的一个小镇莫尔古迪,当然莫尔古迪镇本身并不存在,但由于纳拉扬随后发表的一系列小说都以这个镇为背景,所以这个镇在千千万万人的心目中却是真实存在着。英国著名小说家格雷厄姆·格林与纳拉扬已是
This year marks the fiftieth anniversary of Indian independence, so memoirs and biographies of famous Indian politicians and writers are endless. R.K.Narayan, a famous Indian-English novelist who has been 91 years old and still alive, is one of the most noted ones. Biography “RK Narayan ’Early Years, 1906-1945” (1906-45), authored by Susan Ram and her husband N. Ram, was recently published and widely adopted Praise. 462 pages of the book, published by Virgin Publishing. Narayan is a famous English novelist in India and the world. His first novel, Swam and Partners, was first published in the United Kingdom in 1935. In this work, he created a world in which one of South India Of course, the town of Morgotti does not itself exist in the town of Morgogi, but since the series of novels subsequently published by Narayan are based on the town, the town in the eyes of thousands of people is Real existence. Well-known British novelist Graham Greene and Narayan have been