论文部分内容阅读
关键词:学习兴趣,诵读方法,词语含义,翻译方法,爱国主义,背诵习惯.
初中语文教材承载了大量的文化遗产。其中文言文对于培养学生热爱祖国文化、提高自身修养、陶冶高尚情操有着重要作用。但是,这些文言文虽经反复筛选,可毕竟写作年代久远,不仅语言文字艰涩难懂,内容主旨更是难以把握。初中生学习文言文还只是初始阶段,主要是在理解的层面上明其义,会其意。只有“言”“文”兼顾,重在对文意的理解才能真正走出文言文教学的误区。变学生讨厌害怕为喜欢亲近。避免单纯串讲和翻译。因此,收集作品背景材料和相关知识,引导学生走进作品,走进作家心灵,领悟作品中流露的思想感情和人生哲理。通过阅读培养学生良好的品德修养和健康高尚的审美情趣,提高鉴赏水平和艺术素养使学生全面和谐发展。
课标要求:教读古典诗文,应有意识地在积累、感悟和运用中提高学生的欣赏品味和审美情趣。浅易文言文,能借助注释和工具书理解基本内容。背诵优秀诗文80篇。评价学生阅读古代诗词和浅易文言文,重点在于考察学生记诵积累的过程,考察他们能否凭借注释和工具书理解诗文大意,而不应考察对词法、句法等知识的掌握程度。
为了达到课标要求,笔者认为,初中文言文教学,可以从下列几方面入手:
一、学习兴趣需培养
兴趣是最好的老师,学生对学习有了兴趣,就会有动力,就会变被动学习为主动学习。初中文言文教学首先应激发学生的学习兴趣。在教学实践中,教师要敢于大胆创新,在教学“新”、“活”方面多下功夫,采取一些灵活多样的教法,生动形象地吸引学生,把学生的兴趣全部挖掘出来。根据文言文的特点,可以进行以下教学设计。一是利用成语、典故、名言警句、历史故事来引入课文。比如,世外桃源——《桃花源记》、温故知新——《(论语)十则》、刮目相看——《孙权劝学》、醉翁之意不在酒——《醉翁亭记》、出淤泥而不染——《爱莲说》、伯乐和千里马的故事——《马说》,等等。因为学生对这些词语和故事有所耳闻,因此会对它们的出处和相关文章比较感兴趣。二是调动学生已有的与课文内容有关的知识储备来引入课文,温故知新,激发学生的学习兴趣。如用地理知识中的长江三峡导入《三峡》,用风景名胜中的“四大名楼”导入《岳阳楼记》等。三是从网上下载与课文相关的图片,利用多媒体技术为文章配上古典音乐朗读,或直接利用FLASH动画配乐范读,或采用多媒体手段直观地展示与课文有关的音像、图画内容,创设情景,《红楼梦》、《水浒传》、《三国演义》等影视作品的片段,就是极好的导课材料。四是充分发挥学生积极参与的主动性。让学生在预习时利用网络资源和相关书籍,查找与课文有关的信息。比如,在上《陈涉世家》之前,安排学生在课外查找司马迁、《史记》、大泽乡起义等资料,让学生在课堂上讲说。五是组织学生开展讨论。比如,在教学《扁鹊见蔡桓公》时,用三个成语串连整篇课文的情节:是谁“病人膏育”?为什么“讳疾忌医”?又怎样“防微杜渐”?学生探求意识浓厚,争相回答,教学效果也会很好。
二、诵读方法要牢记
古人云“书读百遍,其义自见”,“熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟”,意思是说反复朗读能领会文章的旨意,强调了读的作用及其重要意义。文言文比现代文更讲究韵律,古人常采用“吟唱”的方式来诵读文,我觉得文言文学习的经验就是大量的诵读(朗读和背诵)
(一)、诵读(朗读和背诵)教学的应用
学会朗读:读准字音,注意停顿,读出语气感情。
1、读音——注意异读和轻读:
①、异读包括通假异读、古音异读和破音异读三种情况:如“河曲智叟亡wú以应”;“孰为汝多知zhì乎”(通假异读)。如“可汗kèhán大点兵”;“吴广者,阳夏jiǎ人也,字叔”(古音异读)。如“此中人语yù云‘不足为外人道也’”;再如“陈胜王wàng”(破音异读)。
②、文言虚词通常轻读(否定副词
“不”、转折连词“而”等则要重读)。
2、停頓
朗读时可以从语音和意义两方面来停顿,总的原则是不能读破。
①、句首语气词、“发语词”和关联词后面应稍作停顿。如“若夫/日出/而林霏开”,“故/天将降大仁/于是人也”。
②、古代是两个单音词而现代汉语中是一个复音词的,要分开读。如:“可/以一战”。
③、根据句子的语法结构来停顿,使语意更明显。“主语一谓语”之间有停顿:如“负者/歌于途,行者/休于树”;“此/则岳阳楼之大观也”。“动词一宾语”、“动词一补语”之间有停顿:如“亲/贤臣,远/小人”;“刻/唐贤令人诗赋/于其上”(“唐贤今人诗赋”和“于其上”分别作句子的宾语和补语);“无/丝竹之乱耳”。修饰语与动词中心语之间有停顿:如“永之人/争/奔走焉”;“吾与汝/毕力/平险”。
④、充当状语的名词和中心词之间应连读。若分开读,就错将状语当成了主语,改变了句子的意思。如:“其一犬/坐于前”(应为“其一/犬坐/于前”)。 2006年中考河北试题中文言文阅读考查题为:用“/”标出下面句子的节奏(每句只标一处)。①前人之述备矣。②然则何时而乐耶?
中考加强了诵读的考试,所以在文言文教学中要突出诵读教学。
(二)、语气
朗读时一般按句末标点符号和语气词,读出句子陈述、疑问、感叹等语气。如《醉翁亭记》中“环滁皆山也”表陈述语气;“太守谓谁?庐陵欧阳修也”表肯定判断语气;“人知从太守游而乐,而不知太守之乐其乐也”表感叹语气。
三、词语含义切理解
1.联系已学过的古诗词作适当迁移。无论是哪个版本的中学教材,都有学生必背的古诗词篇目。老师如果对中学必背的古诗词篇目心中有数,那么在文言文教学的过程中,适当地联系已学过的古诗词,学生就会很容易理解把握文言文中重要词语的含义。如,“但闻黄河流水鸣溅溅”(《木兰诗》)、“但当涉猎,见往事耳”(《资治通鉴·孙权劝学》)中“但”的含义,在中学古诗中就学过“江上往来人,但爱鲈鱼美”(范仲淹《《江上渔者》)、“但悲不见九州同”(陆游《示儿》)等诗句,只要领着学生回顾一下,学生很快就记起‘但”解释为“只、只不过”。还有,“出郭相扶将(《木兰诗》)中的“郭”,只要拿“青山横北郭,白水绕东城”(李白《送友人》)作联想,学生就会知道词义是“外城”“的含义. 2.与保留下来的成语含义作有机结合。随着社会的发展,汉语中的词汇也在相应地发生变化。而成语大多是从历史典籍中提炼而形成的,其中很多都保留了古义,适当地引用一些成语来印证课文中的文言字词,能帮助学生更准确地领会并牢记住这些词语的含义,收到事半功倍的效果。如:“徐喷以烟”(沈复《童趣》)/不疾不徐;徐,慢慢地“始悟为山市”(蒲松龄《山市》)/恍然大悟;悟,明白“暮而果大亡其财”(《塞翁失马》)/亡羊补牢;亡,丢失. 3.利用汉字结构特点作形象说明。在文言文教学中,古今不同义的词语是学生学习的难点。尤其对于起始年级的学生,如果让其死记硬背,那会扼杀其学习积极性。汉字是表意文字,利用汉字结构特点作形象说明,可以让学生,更好地把握字形字义,增强学生学习古文的兴趣。 如“页”的本义是头,以“页”作偏旁部首的字都同人的头有关“项”,脖子的后部;如“昂首观之,项为之强”(沈复《童趣》)“颈”,脖子;如“满坐宾客无不伸颈,侧目”(林嗣环《口技》)“顾”,回头看;如“元方入门不顾”(《世说新语·陈太丘与友期》)等。
参考文献:
1、《义务教育课程标准实验教科书》七年级
2、《义务教育课程标准实验教科书》八年级
初中语文教材承载了大量的文化遗产。其中文言文对于培养学生热爱祖国文化、提高自身修养、陶冶高尚情操有着重要作用。但是,这些文言文虽经反复筛选,可毕竟写作年代久远,不仅语言文字艰涩难懂,内容主旨更是难以把握。初中生学习文言文还只是初始阶段,主要是在理解的层面上明其义,会其意。只有“言”“文”兼顾,重在对文意的理解才能真正走出文言文教学的误区。变学生讨厌害怕为喜欢亲近。避免单纯串讲和翻译。因此,收集作品背景材料和相关知识,引导学生走进作品,走进作家心灵,领悟作品中流露的思想感情和人生哲理。通过阅读培养学生良好的品德修养和健康高尚的审美情趣,提高鉴赏水平和艺术素养使学生全面和谐发展。
课标要求:教读古典诗文,应有意识地在积累、感悟和运用中提高学生的欣赏品味和审美情趣。浅易文言文,能借助注释和工具书理解基本内容。背诵优秀诗文80篇。评价学生阅读古代诗词和浅易文言文,重点在于考察学生记诵积累的过程,考察他们能否凭借注释和工具书理解诗文大意,而不应考察对词法、句法等知识的掌握程度。
为了达到课标要求,笔者认为,初中文言文教学,可以从下列几方面入手:
一、学习兴趣需培养
兴趣是最好的老师,学生对学习有了兴趣,就会有动力,就会变被动学习为主动学习。初中文言文教学首先应激发学生的学习兴趣。在教学实践中,教师要敢于大胆创新,在教学“新”、“活”方面多下功夫,采取一些灵活多样的教法,生动形象地吸引学生,把学生的兴趣全部挖掘出来。根据文言文的特点,可以进行以下教学设计。一是利用成语、典故、名言警句、历史故事来引入课文。比如,世外桃源——《桃花源记》、温故知新——《(论语)十则》、刮目相看——《孙权劝学》、醉翁之意不在酒——《醉翁亭记》、出淤泥而不染——《爱莲说》、伯乐和千里马的故事——《马说》,等等。因为学生对这些词语和故事有所耳闻,因此会对它们的出处和相关文章比较感兴趣。二是调动学生已有的与课文内容有关的知识储备来引入课文,温故知新,激发学生的学习兴趣。如用地理知识中的长江三峡导入《三峡》,用风景名胜中的“四大名楼”导入《岳阳楼记》等。三是从网上下载与课文相关的图片,利用多媒体技术为文章配上古典音乐朗读,或直接利用FLASH动画配乐范读,或采用多媒体手段直观地展示与课文有关的音像、图画内容,创设情景,《红楼梦》、《水浒传》、《三国演义》等影视作品的片段,就是极好的导课材料。四是充分发挥学生积极参与的主动性。让学生在预习时利用网络资源和相关书籍,查找与课文有关的信息。比如,在上《陈涉世家》之前,安排学生在课外查找司马迁、《史记》、大泽乡起义等资料,让学生在课堂上讲说。五是组织学生开展讨论。比如,在教学《扁鹊见蔡桓公》时,用三个成语串连整篇课文的情节:是谁“病人膏育”?为什么“讳疾忌医”?又怎样“防微杜渐”?学生探求意识浓厚,争相回答,教学效果也会很好。
二、诵读方法要牢记
古人云“书读百遍,其义自见”,“熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟”,意思是说反复朗读能领会文章的旨意,强调了读的作用及其重要意义。文言文比现代文更讲究韵律,古人常采用“吟唱”的方式来诵读文,我觉得文言文学习的经验就是大量的诵读(朗读和背诵)
(一)、诵读(朗读和背诵)教学的应用
学会朗读:读准字音,注意停顿,读出语气感情。
1、读音——注意异读和轻读:
①、异读包括通假异读、古音异读和破音异读三种情况:如“河曲智叟亡wú以应”;“孰为汝多知zhì乎”(通假异读)。如“可汗kèhán大点兵”;“吴广者,阳夏jiǎ人也,字叔”(古音异读)。如“此中人语yù云‘不足为外人道也’”;再如“陈胜王wàng”(破音异读)。
②、文言虚词通常轻读(否定副词
“不”、转折连词“而”等则要重读)。
2、停頓
朗读时可以从语音和意义两方面来停顿,总的原则是不能读破。
①、句首语气词、“发语词”和关联词后面应稍作停顿。如“若夫/日出/而林霏开”,“故/天将降大仁/于是人也”。
②、古代是两个单音词而现代汉语中是一个复音词的,要分开读。如:“可/以一战”。
③、根据句子的语法结构来停顿,使语意更明显。“主语一谓语”之间有停顿:如“负者/歌于途,行者/休于树”;“此/则岳阳楼之大观也”。“动词一宾语”、“动词一补语”之间有停顿:如“亲/贤臣,远/小人”;“刻/唐贤令人诗赋/于其上”(“唐贤今人诗赋”和“于其上”分别作句子的宾语和补语);“无/丝竹之乱耳”。修饰语与动词中心语之间有停顿:如“永之人/争/奔走焉”;“吾与汝/毕力/平险”。
④、充当状语的名词和中心词之间应连读。若分开读,就错将状语当成了主语,改变了句子的意思。如:“其一犬/坐于前”(应为“其一/犬坐/于前”)。 2006年中考河北试题中文言文阅读考查题为:用“/”标出下面句子的节奏(每句只标一处)。①前人之述备矣。②然则何时而乐耶?
中考加强了诵读的考试,所以在文言文教学中要突出诵读教学。
(二)、语气
朗读时一般按句末标点符号和语气词,读出句子陈述、疑问、感叹等语气。如《醉翁亭记》中“环滁皆山也”表陈述语气;“太守谓谁?庐陵欧阳修也”表肯定判断语气;“人知从太守游而乐,而不知太守之乐其乐也”表感叹语气。
三、词语含义切理解
1.联系已学过的古诗词作适当迁移。无论是哪个版本的中学教材,都有学生必背的古诗词篇目。老师如果对中学必背的古诗词篇目心中有数,那么在文言文教学的过程中,适当地联系已学过的古诗词,学生就会很容易理解把握文言文中重要词语的含义。如,“但闻黄河流水鸣溅溅”(《木兰诗》)、“但当涉猎,见往事耳”(《资治通鉴·孙权劝学》)中“但”的含义,在中学古诗中就学过“江上往来人,但爱鲈鱼美”(范仲淹《《江上渔者》)、“但悲不见九州同”(陆游《示儿》)等诗句,只要领着学生回顾一下,学生很快就记起‘但”解释为“只、只不过”。还有,“出郭相扶将(《木兰诗》)中的“郭”,只要拿“青山横北郭,白水绕东城”(李白《送友人》)作联想,学生就会知道词义是“外城”“的含义. 2.与保留下来的成语含义作有机结合。随着社会的发展,汉语中的词汇也在相应地发生变化。而成语大多是从历史典籍中提炼而形成的,其中很多都保留了古义,适当地引用一些成语来印证课文中的文言字词,能帮助学生更准确地领会并牢记住这些词语的含义,收到事半功倍的效果。如:“徐喷以烟”(沈复《童趣》)/不疾不徐;徐,慢慢地“始悟为山市”(蒲松龄《山市》)/恍然大悟;悟,明白“暮而果大亡其财”(《塞翁失马》)/亡羊补牢;亡,丢失. 3.利用汉字结构特点作形象说明。在文言文教学中,古今不同义的词语是学生学习的难点。尤其对于起始年级的学生,如果让其死记硬背,那会扼杀其学习积极性。汉字是表意文字,利用汉字结构特点作形象说明,可以让学生,更好地把握字形字义,增强学生学习古文的兴趣。 如“页”的本义是头,以“页”作偏旁部首的字都同人的头有关“项”,脖子的后部;如“昂首观之,项为之强”(沈复《童趣》)“颈”,脖子;如“满坐宾客无不伸颈,侧目”(林嗣环《口技》)“顾”,回头看;如“元方入门不顾”(《世说新语·陈太丘与友期》)等。
参考文献:
1、《义务教育课程标准实验教科书》七年级
2、《义务教育课程标准实验教科书》八年级