论文部分内容阅读
“我从出国的第一天起就抱定将来报效祖国。”这是毕业于美国加州伯克利大学人口中心、被公认是该中心近10年最杰出的人口学博士涂平说的话,现在,他已是北京大学人口研究所一个国际合作项目的执行主任,1989年回国时还不满29岁。据有关方面统计:自1978年至今,中国陆续向70多个国家和地区派出的8万余名留学人员中,已有近3万名学成回国。其中1989年回国的有1537名。一些发达国家舆论界认为,中国这样一个各方面条件相对较差的发展中国家,能有如此大比率的留学人员回国服务是相当不错的。
“I decided to serve the motherland from the very first day I went abroad.” This is a graduate of the Berkeley University Population Center in California, and recognized as one of the center’s most prominent demographers in the past Tu Ping, who now He is already the Executive Director of an international cooperation project of the Peking University Population Research Institute and returned under the age of 29 in 1989. Statistics from relevant authorities show that nearly 30,000 of the more than 80,000 overseas Chinese students who have been sent to more than 70 countries and regions since 1978 have returned home. Of these, 1537 were returned to China in 1989. Some media in developed countries think that it is quite good for China, a developing country with relatively poor conditions in all aspects, to provide such a large proportion of returned overseas students.