论文部分内容阅读
城镇化是人口向城镇集中的过程。城镇化既是市场经济发展的结果,也会促进市场经济的发展。由于城镇化带动大量农村人口进入城镇,不但会使消费需求大幅增加,还会产生庞大的基础设施、公共服务设施及住房建造等投资需求。与传统城镇化提法相比较,新型城镇化更强调城镇化内在质量的提升,也就是要推动城镇化由过去偏重数量规模增加向注重质量内涵的提升与转变。新型城镇化要围绕提高城镇化质量,因势利导,趋利避害,积极引导城镇化房地产业的健康发展。
Urbanization is the process of population concentration in cities and towns. Urbanization is not only the result of the development of market economy, but also the development of market economy. As urbanization drives large numbers of rural population to enter cities and towns, not only will there be a substantial increase in consumer demand, but also huge investment in infrastructure, public service facilities and housing construction. Compared with the traditional formulation of urbanization, the new urbanization emphasizes more on the intrinsic quality of urbanization, that is, to promote urbanization from focusing on the scale of the past to focusing on the enhancement and transformation of the quality. The new type of urbanization should focus on improving the quality of urbanization, make the best use of the advantages and avoid disadvantages, and actively guide the healthy development of urban real estate.