论文部分内容阅读
西藏的交通是西藏与我国其他省区以及与其他国家信息传播交流的基础,唐初的古道开启了信息交流之路;解放后公路和航空的建设是现代化信息流动的开始,它通过商品流通和人员流动加快和加深了信息交流;但真正使得西藏与区外的信息交流范围和内容得以扩展的是青藏铁路,其强大的运送能力推进西藏融入全国大市场,区内外的交流融合进入寻常百姓家,使信息交流的不平衡状况得到缓解,青藏铁路沿线小城镇成为信息的集散地,为现代化的信息传播提供了基础。
Tibet’s traffic is the basis for the exchange of information between Tibet and other provinces and regions in China and with other countries. The ancient road opened the way for information exchange in the early Tang Dynasty. After the liberation, the construction of highways and aviation was the beginning of modern information flow. Through the circulation of goods and The flow of people accelerated and deepened the exchange of information. However, the scope and content of the information exchange between Tibet and the rest of the world can be expanded by the Qinghai-Tibet Railway. Its powerful transportation capability promotes the integration of Tibet into the national market and the exchange of information within and outside the region into the homes of ordinary people So as to ease the imbalance of information exchange. Small towns along the Qinghai-Tibet Railway have become the distributing centers for information, providing the basis for the modernization of information dissemination.