论文部分内容阅读
根据Haliday和Hasan的系统功能理论可知,衔接和连贯作为语篇的重要特征是语篇语言学研究的核心。《红楼梦》作为中国古典小说的集大成者,有着极高的语言研究价值,本文拟选择霍克斯的英译本来比对英汉语篇衔接手法的异同,并尝试讨论翻译中如何转换翻译方法从而达到跨文化交际的目的。
《红楼梦》中、英版本中的语义衔接对比研究
【摘 要】
：
根据Haliday和Hasan的系统功能理论可知,衔接和连贯作为语篇的重要特征是语篇语言学研究的核心。《红楼梦》作为中国古典小说的集大成者,有着极高的语言研究价值,本文拟选择
【机 构】
：
成都理工大学外国语学院
【出 处】
：
科教导刊(下旬)
【发表日期】
：
2015年04期
其他文献
WHO提出婴儿纯母乳喂养率应达80％。剖宫产术后产妇由于切口疼痛、活动受限、焦虑等因素的影响，导致剖宫产术后母乳喂养的难度比正常产妇难度大，基于上述原因我科对剖宫产术后的
2018年1月初的一天，山东济南王女士收到了某商业银行推送的短信提醒，通知其2017年12月份的账单已成功办理分期。王女士很诧异，她去年12月份账单并没有办理过分期，于是连忙致电该
报纸
随着教育改革的不断深入,新课改提出的要求中,德育教育要渗透各个学科中。当今,体育教学已经被看做一门很重要的学科,因此也显得很重要。所以说在体育教学中渗透德育教育也是
我国城镇化建设的脚步不断地加快，为我国园林工程的发展带来了巨大的机遇，从事我国园林工程施工的企业数目也在不断的增多。但是眼光不能只是局限于所取得的成果，对于其中存在的
随着我管进击的不断发展,人们对生活质量的需求也愈发提高,人们开始愈发追求建筑的方便与快捷,这就离不开电气工程自动化技术,随着各种新型技术的出现,给建筑行业尤其是自动
在高等教育教学中,学生们的知识结构和特点各有不同,在教学中应该根据学生们的不同特点进行因材施教,从而达到更好的教学效果.本文分析了高等院校中理科生、文科生的差异;本
"误差分析与数据处理"课程是目前大多数工科院校都开设的一门测量基础课,本文针对"误差分析与数据处理"课程的特点及教学经验,分析了以往教学中存在的问题,有针对性地提出了相应的教改措施,并在教学实践中取得了良好的效果。
通过室内模拟试验和田间试验相结合的方法,探究3种改良剂(秸秆生物质炭、钙镁磷肥和蚯蚓液态肥)及其不同配施方式对强酸性高硒茶园土壤硒有效性的调控效果与机理。模拟施肥试
摘 要 目前，不少大学大学生要分现象比较普遍。审视大学生的要分现象，更多老师持否定态度，但仔细分析大学生要分的原因，也有大学和老师的因素。大学在市场经济条件下，在每年都会碰到 “最难就业年”的就业背景下，在不同大学大学生出国留学的歧视性待遇的情况下，如何更好地把控学生培养标准，满足学生校外竞争的合理诉求，并且制定对策，更好地体现大学的以人为本的理念，是当下大学与时俱进应当考虑的一个重要课题。 关
近年来，急性胰腺炎发病率呈上升趋势，其病因主要与胰蛋白酶在胰腺被提前激活有关，该酶继而激活其他胰酶．使遭到破坏的胰腺组织被激活出现炎症反应，导致白蛋白渗出．胰腺水肿，体液积聚