【摘 要】
：
现任日内瓦外交与国际关系学院教授的张维为,曾在改革开放之初的上世纪80年代中期进入外交部翻译室工作,担任邓小平的翻译。张维为认为,“坚持一切外国的思想和做法
Zhang W
论文部分内容阅读
现任日内瓦外交与国际关系学院教授的张维为,曾在改革开放之初的上世纪80年代中期进入外交部翻译室工作,担任邓小平的翻译。张维为认为,“坚持一切外国的思想和做法
Zhang Weiwei, currently a professor at the Geneva School of Diplomacy and International Relations, had entered the translation room of the Foreign Ministry in the mid-1980s as the interpreter of Deng Xiaoping. Zhang Weiwei believes that ”we should adhere to all foreign ideas and practices."
其他文献
北京上海位居前列,西部省份排序靠后——我国首次为“GDP质量”排座次。8月5日,国家统计局网站公布《2000年～2009年地区综合发展指数》,首次披露了全国31个省、自治区、直辖市
China’s National Bureau of Statistics released the major statistics on economy of China for October.In October, industrial added value of large
China’s Natio
如果你在园子里漫步,会发现丁香花或玫瑰花的叶子上,有一些精致的小洞,有圆形的,也有椭圆形的,好像是被谁用巧妙的手法剪过了一般。有些叶子的洞实在太多了,最后只剩下了叶脉
我不是我,而是一条龙——一条拉克特龙,是希腊神话中的巨
I am not me but a dragon – a Lacquerron, a giant in Greek mythology
中国的GDP已经超过日本,居世界第二位。这些年GDP的魔力在中国无处不在,GDP出政绩,GDP出官员,GDP成为了一个价值判断标准。可实际上GDP真的那么荣耀吗?GDP真的反映了真实的国
一片残损的瓷埋在土中，带着戒备的眼神，沉默着。 往事纵然美好，已不可复制。 那些拥有雕花身段，鲜艳着色，细腻包浆，优雅光泽的青瓷、白瓷、黄瓷、蓝瓷……渐渐习惯了的阿谀语言，奉承眼神，小心翼翼的触抚。 直到被追捧的身体，在半空里跌落，高台之下，一片空旷——镁光灯下的宠儿，有几个能把握住行走的方向？ 瓷碎，萬念寂。无可表达的怨，不能述说的苦藏在心中。把一切归咎于命运吗？ 站得越高，摔得越碎—
人生如水,水一样的潇洒得意,水一样的刚烈坚强。水一样的柔软脆弱。水一样的一去不回头。
Life is like water, water is like a chic and proud, water is as strong and s
国家统计局发布2010年国民经济和社会发展统计公报,称我国在去年加快转变经济发展方式和经济结构战略性调整,国民经济保持了平稳较快发展并取得新的进步。初步核算,全年国内
每个人都有一座永远的仅属于自己的小屋,在这个小小的世界里演绎着一切。心有小窗,于是便有亮丽的阳光进来,回忆许多温馨的画面,便有自由清风邀约一
Everyone has an eterna
郑亮上高中时，叛逆期的他撂了挑子：“我不想上学了，今后自己赚钱养活自己！” 父亲沉默了一会儿，无奈地说：“我先给你找份工作，你试试看能否养活自己，如果能，我就不强迫你上学。” 父亲是养老院护工，几天后他告诉郑亮，院长答应让郑亮到养老院做保洁员。做了保洁员后郑亮才发现，看似简单的保洁工作却那么难。他不止一次想丢下活儿回家去，可想到自己的“豪言壮语”，只能忍。郑亮也看到了父亲是如何工作的：给瘫痪老