“望文生义”的语言心理和汉语音译外来词

来源 :语言教学与研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lyztracy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
张德鑫先生的论文集《中外语言文化漫议》(华语教学出版社1996,以下简称《漫议》,引文后括号里的数字为该论文集的页码)收入论文42篇,论及的问题有对外汉语教学研究,翻译研究,汉外语言文化比较研究,汉语研究,传统文化研究等等。本文就《漫议》的一个小问题...
其他文献
<正>教学内容人教版六年级下册第2~4页,例1、例2。教材分析本课时的教学以学生对自然数的积累为基础,并结合熟悉的生活情境,感知负数的存在。同时通过比较和分析,使学生明白
政府(财政)行为也会像市场行为一样产生外部性,正如市场主体为追求自身经济利益的最大化而产生市场外部性一样,财政外部性的产生在某种程度上也是各级政府追求自身财政利益最
鸿都门学是中国教育史上第一所艺术学校,其推动了汉末传统文化教育风向的转变,是秦汉以降选官制度的一次重大转变和革新。创建鸿都门学的主旨不过是为了挽王朝于将倾,但事实
中国几千年的封建历史,以血缘为纽带的等级观念根深蒂固,形成了以父子关系为主轴的家庭伦理关系网络,"父为子纲"的纲常规范着传统的父子关系。鲁迅"立人"的主张批判了传统的
目的探讨四步法单侧入路的经皮椎体成形术(PVP)在胸椎骨质疏松性骨折中的应用。方法运用四步法,对胸椎骨质疏松性骨折椎体进行单侧入路的经皮椎体成形术,计录手术时间,观察骨
教师专业化是21世纪教师成长的必然趋势,促进教师专业化成长的动力主要不是来自外部的物质刺激、经济社会地位的提高,而是来自教师工作本身对教师个人的自我实现的价值,关键
近年来,随着市场全球化的快速发展,物流业已成为我国经济发展的重要产业。尤其是进入二十一世纪以后,建立高效的物流系统成为物流企业建立竞争优势的关键所在。随着物流的不
随着社会的发展,慢性非传染性疾病(简称"慢病")带来的威胁日渐严重,慢病管理越来越受到重视。本文通过对国内慢病现状进行分析,针对慢病管理中存在的主要问题,着重讨论了中医
目的探讨胸椎小关节紊乱综合征的临床及X线平片表现,提高对本病的认识。方法回顾性分析96例胸椎小关节紊乱综合征的临床及胸椎X线平片表现。结果生理曲度改变,椎体侧摆及侧弯
目的探讨微米与纳米尺度SiO2染毒对雄性大鼠胚胎发育及子代的影响。方法将30只雄性Wistar大鼠分为5组,经气管分别注入不同浓度的纳米SiO2(20~40 nm)与微米SiO2(1~10μm)。雄