论文部分内容阅读
中国古诗意象是中国文化特有的现象。在当今意象一词泛滥及翻译中出现五花八门现象的情形下,对古诗意象的渊源及特征进行再思考有着现实意义。文章从中国传统诗学与意象、古诗含蓄的体现和古诗意象及翻译等三方面,试图在前人研究的基础上,提出自己的观点,即中国古诗意象的独特性与不可替代性。
中国传统诗学视阈下的诗歌意象翻译
【摘 要】
：
中国古诗意象是中国文化特有的现象。在当今意象一词泛滥及翻译中出现五花八门现象的情形下,对古诗意象的渊源及特征进行再思考有着现实意义。文章从中国传统诗学与意象、古
【机 构】
：
浙江树人大学外国语学院
【出 处】
：
浙江树人大学学报(人文社会科学版)
【发表日期】
：
2012年2期
其他文献
我国高校的发展一直致力于全能型人才的培养,目前为止,我国高校一直在发展开放式的教学模式,而也将这样的教学模式应用于钢琴课程中,那么在高校的钢琴开放式课程当中到底有什
本文根据对不同使用年限的20A-2型号自动扶梯双排驱动链及其零部件进行损伤观察、缺陷分析、机械拉伸性能和摩擦磨损性能测试,研究了在役自动扶梯驱动链表面脱碳和贫碳缺陷、
生命法学是研究生命法这一特定法律现象及其发展规律的科学，是近年来在我国发展起来的一个法学新学科。生命法学的产生渊源于研究生命法律问题之现实需要，渊源于生命法这类特殊
【正】 在现代经济运行中,物价不断上涨,企业按购进时的价格和有效使用年限提存的折旧,往往不足以补偿更新固定资产的支出。这和现行的折旧的计提方法有很大关系。现行会计制
新时代社会发展对共享发展提出了更高要求,共享发展作为现代人迫切需要的伦理诉求,深刻影响并推动中国特色社会主义发展。共享发展的伦理诉求是解决发展不平衡不充分问题、实
目的探讨药师在药事服务中的职业价值。方法阐述医疗机构药事服务工作范畴,从医院药学角度对药事服务费进行界定,深入剖析医院药师在药学服务中的责任与义务,探求药学服务的
本文通过阐述物流与经济发展的关系,重点对1990-2008年间河北物流产业与经济发展之间的关系进行了实证分析,并对物流业同河北经济协同发展提出建议。
依据 DL-20MP数控机床床身的结构特点,利用有限元分析法对床身进行基于灵敏度分析的尺寸优化设计.首先建立床身的有限元模型,进行模态分析,研究床身的薄弱环节;然后对机床床
随着经济迅速发展,我国的道路桥梁工程也得到了快速发展,各种施工技术和理论已得到完善,但随着道路桥梁工程要求的提高,积极开发道路桥梁施工新技术成为我国道桥工程的当务之
遗传算法解决最短路径问题,易出现早熟现象,对此论文提出了隔代交叉的自适应遗传算法。本文首先阐述了标准遗传算法过程,并对其出现的早熟现象进行了分析;其次,调整自适应遗