论文部分内容阅读
从1982年《民诉法(试行)》,到1984年的《民诉法(试行)意见》,再到1991年《民诉法》和1992年《民诉法意见》,最后到2001年《民诉证据规定》,人民法院调查取证权经过历次的调整和规范之后,似乎臻于完善,涉及法院调查取证权的各种争议也渐渐销声匿迹。但我国正处于法律制度的转型时期,民事诉讼制度的改革导向是建立现代民事诉讼制度,作为现代民事诉讼制度内在要求的法院取证的程序化和分类化任务尚未完成,改革还要继续推进,不能停留在现阶段的水平。
From 1982 Civil Procedure Law (Trial) to 1984 Civil Procedure Law (Trial) Opinion, to 1991 Civil Procedure Law and 1992 Civil Procedure Law Opinion, and finally to 2001 “ Civil Evidence Regulations ”, the people’s court investigation and evidence collection after various previous adjustments and norms, it seems to be perfected, the various disputes involving the court investigation and evidence gathering rights gradually disappeared. However, our country is in the transitional period of the legal system. The reform orientation of the civil procedure system is to establish the modern civil procedure system. The proceduralization and classification tasks of the court as the inherent requirement of the modern civil procedure system have not yet been completed. The reform should continue to be promoted. Stay at the current level.