论文部分内容阅读
王书杰中央美术学院继续教育学院院长,中央美术学院燕郊分院院长,中国美术家协会综合材料绘画与美术作品保存修复艺术委员会秘书长,北京大学贾又福艺术研究会副会长,李可染画院研究员,中国美术家协会会员得知吾师王书杰先生又将举办画展,我心中甚是敬佩。我深知他平日主持继续教育学院工作十分忙碌,且本性又是不会取巧的人,费心费力之余能够挤出画画的时间寥寥。但就是在这样时间“拮据”的情况下,王书杰先生还是创作出好作品,艺术境界日日精进,映衬后生我辈的懈怠和不足。对于中国传统笔墨精神的体味是王书杰先生早已积累下来的功力,无论使用什么绘画材料,这种融化在血液里的文化精神都会生发出来,
Wang Shujie, Dean of School of Continuing Education, China Central Academy of Fine Arts, Dean of Yanjiao Branch of Central Academy of Fine Arts, Secretary General of Art Committee for the Maintenance and Repair of Composite Materials Paintings and Fine Arts of Chinese Artists Association, Vice President of Jia Youfu Art Research Institute of Peking University, Artists Association members learned that my teacher Wang Shujie will hold an exhibition again. My heart is very admirable. I know he usually presided over the Institute of Continuing Education is very busy, and nature is not tricky people, effort and effort to squeeze out the time painting a handful. However, it is in such a time “tight ” circumstances, Mr. Wang Shujie still create a good work, the art of the state perfection day by day, against the background of my generation’s slack and inadequate. The taste for the spirit of traditional Chinese ink and wash is the skill that Mr. Wang Shujie has long accumulated. No matter what kind of painting materials are used, the cultural spirit that melts in the blood will germinate.