论文部分内容阅读
“送人玫瑰,手有余香。”互助互济、扶弱济困是中华民族的传统美德,但我国尚未制定关于募捐的专门法律法规。9月13日,提请湖南省十一届人大常委会第十八次会议审议的《湖南省募捐条例(草案)》(以下简称“草案”),对慈善领域备受关注的“骗捐”、“诈捐”等问题作出了规范。“该条例不仅可以弥补当前募捐立法的不足,而且可以为国家立法提供实践经验。”省民政厅厅长余长明作草案说明时说。
“Mutual aid and mutual aid, helping the weak and relief is the traditional virtues of the Chinese nation, but our country has yet to formulate specific laws and regulations on fund-raising. On September 13, ”Proposal for Hunan Province Donation (draft)“ (hereinafter referred to as the ”draft“) was submitted for consideration by the 18th meeting of the 11th NPC Standing Committee of Hunan Province on the much-cited issue of charity Donated ”, “ fraud donation ”and other issues made the standard. “The Ordinance can not only make up for the current lack of fund-raising legislation, but also to provide practical experience for national legislation. ” Provincial Civil Affairs Department Director Yu Chang-ming said in a draft.