论文部分内容阅读
翻译是运用一种语言把另一种语言所表达的思维内容准确而完整地重新表达出来的语言能力,因此在翻译的过程中却要考虑到诸如民族习惯、宗教信仰、文化等因素,只有全面的把握才能够真正地实现真正的翻译。由此对于英语翻译的一些理论进行了介绍,并对如何进行英语翻译提出了一些看法和意见。
不同语言背景对英汉互译的影响及译法初探
【摘 要】
：
翻译是运用一种语言把另一种语言所表达的思维内容准确而完整地重新表达出来的语言能力,因此在翻译的过程中却要考虑到诸如民族习惯、宗教信仰、文化等因素,只有全面的把握才
【机 构】
：
广西现代职业技术学院
【出 处】
：
长春理工大学学报
【发表日期】
：
2010年9期
其他文献
黑鲷（Acanthopagrus schlegelii）因其营养丰富,适应性强,生长速度快、经济价值高且具有广阔的发展前景等优点,深受广大养殖户青睐。近年来,由于水环境污染,过度捕捞等因素,导致
笑话是以民间口头创作为主的一种文学形式,是现实生活中深受人们喜爱的文娱语体。笑话一般是短小精悍、句子结构紧凑、运用艺术手段造成巨大的夸张和想象,使矛盾发展到最尖锐
加权Bergman空间上Toeplitz算子的许多性质已被广泛研究,许多学者对其有界性和紧性的研究有着浓厚的兴趣。算子的Berezin变换与算子的紧性有着密切的联系。在不同的空间上,人
通过对长春市自2005～2009年空气自动监测系统运行以来的监测数据进行分析、归纳。得到长春市可吸入颗粒物（PM10）浓度的季节变化规律、每日小时变化规律以及长春市不同地区可吸入
工业烟气排放的汞严重危害人体健康及生态环境,金属硫化物是一种新型的高效汞吸附剂,受到广泛关注。本文总结了近年来金属硫化物应用于脱除烟气汞的研究进展。归纳了不同金属
【正】吉林省民航机场集团公司(以下简称吉林机场集团)于2003年11月28日成立,2005年7月24日与首都机场集团公司联合重组,为首都机场集团公司全资子公司。吉林机场集团下辖长
【正】吉政发[2012]4号各市(州)人民政府,长白山管委会,各县(市)人民政府,省政府各厅委办、各直属机构:为应对人口老龄化的严峻挑战,满足日益增长的社会养老服务需求,发挥养
【正】吉政办发[2011]33号各市(州)人民政府,长白山管委会,各县(市)人民政府,省政府各厅委办、各直属机构:省十一届人大四次会议审议通过的《吉林省国民经济和社会发展第十二
'陌生化'是俄国形式主义理论的重要概念。因此从三方面简要分析'陌生化'在文学创作上的重大意义:即陌生化是艺术的最终目的、陌生化是语言艺术的根本以及陌
急性颈椎间盘突出症诊疗指南（以下简称《指南》）的编写，是在既往文献基础，根据近十年来研究的新成果，结合临床实际编写的。现将本《指南》编写的几个关键内容报告如下：
会议